Traduzione del testo della canzone Take Me Down - KUURO

Take Me Down (originale)

Got your hands on me
Every time we touch, there’s a sense of urgency
Yeah, you wind me up
Oh baby, I know I’m falling deep
I never get enough 'cause we fit so perfectly
I’m not afraid to love
Every night, I need you more (I need you more)
Days go longer now without you than before
Just thinking 'bout you gets me high (gets me high)
Cause you know how to leave me so electrified
When you take me down
When you take me
When you take me down
When you take me-
When you take me
When you take me
You’re never off my mind
I’m living in the dark till you come and give me light
You know you break the storms
Ohhh, a feeling undefined
I’ve never been strong, so I fall for the bad guys
I’m not going back anymore, ohhhh
Every night, I need you more (I need you more)
Days go longer now without you than before
Just thinking 'bout you gets me high (gets me high)
'Cause you know how to leave me so electrified
When you take me down
When you take me
When you take me down
When you take me-
When you take me
When you take me
When you take me down
When you take me
When you take me down
When you take me down
When you take me
When you take me down
Every night, I need you more
Days go longer now without you than before
Thinking 'bout you gets me high
Cause you know how to leave me so electrified
When you take me down
When you take me
Oooh, when you take me down
When you take me
When you take me down
When you take me
When you take me
When you take me
When you take me

(traduzione)

Mi hai messo le mani addosso
Ogni volta che ci tocchiamo, c'è un senso di urgenza
Sì, mi hai dato da fare
Oh piccola, so sto cadendo in profondità
Non ne ho mai abbastanza perché ci adattiamo perfettamente
Non ho paura di amare
Ogni notte, ho bisogno di te di più (ho bisogno di te di più)
I giorni passano più a lungo senza di te rispetto a prima
Sto solo pensando a te che mi fai sballare (mi fa sballare)
Perché sai come lasciarmi così elettrizzato
Quando mi porti giù
Quando mi prendi
Quando mi porti giù
Quando mi prendi-
Quando mi prendi
Quando mi prendi
Non sei mai fuori di testa
Vivo nell'oscurità finché non vieni e mi dai luce
Sai che rompi le tempeste
Ohhh, una sensazione indefinita
Non sono mai stato forte, quindi mi innamoro dei cattivi
Non tornerò più indietro, ohhhh
Ogni notte, ho bisogno di te di più (ho bisogno di te di più)
I giorni passano più a lungo senza di te rispetto a prima
Sto solo pensando a te che mi fai sballare (mi fa sballare)
Perché sai come lasciarmi così elettrizzato
Quando mi porti giù
Quando mi prendi
Quando mi porti giù
Quando mi prendi-
Quando mi prendi
Quando mi prendi
Quando mi porti giù
Quando mi prendi
Quando mi porti giù
Quando mi porti giù
Quando mi prendi
Quando mi porti giù
Ogni notte, ho più bisogno di te
I giorni passano più a lungo senza di te rispetto a prima
Pensare a te mi fa sballare
Perché sai come lasciarmi così elettrizzato
Quando mi porti giù
Quando mi prendi
Oooh, quando mi porti giù
Quando mi prendi
Quando mi porti giù
Quando mi prendi
Quando mi prendi
Quando mi prendi
Quando mi prendi