Traduzione del testo della canzone Rock Da House - Kwan

Rock Da House (originale)

I used to rock rough rhymes alone to the break of dawn
A lonely rider on the storm I was a fighter by a microphone
A bonebreaker verbal acrobatics to the fat beat
I’m a black man sitting on the backseat
With the freestyle mode bebe form one
You might get the mic maybe — don’t stun
I practice my shit daily unison
With Mary rappin' melody of oblivion
It’s so mystic how I got in this business
I’m melodic miss diss, like it or not I’m gonna kick this
This thicky beatbox beat pushing forward like a train
Brain activating game
By the way: I’m Mariko from Helsinki / Finland
And I ain’t cold though Scandinavian
First girl of Dynasty under the sun
I take pride in my rappin' session
Rock the house!
With a true hip hop
Rock the house!
With Mary and Tidjân
Rock the house!
It’s the ultimate bond
Rock the house!
To the sound of the Kwan
Writing rhymes to me is like the Crashbandicota
Dope, like dope what they smokers smoking all day long
Without doing anything, all I hear is big talk from the
Mouths that should be rappin', ring the bell «ring ring»
Rock the house with the sound you can’t miss
I’m MC Tidjân and that’s my main girl miss
Mary, queen of la dinasti Kwan
Avec nos soldats rythmiques c’est la force octagone
By an accident I’m getting sentimental
Be aware, my experiment could be bad for your mental
But feelings we have for this hiphop
Always been rocking from the bottom to the top
When ever it comes to debation
You got me up on the stand, no guestion
I gotta clear view of our destination
Rock the house with the energy phenomenon

(traduzione)

Ero solito suonare rime ruvide da solo fino al sorgere dell'alba
Cavaliere solitario nella tempesta, ero un combattente al microfono
Un'acrobazia verbale spaccaossa al ritmo di grasso
Sono un uomo di colore seduto sul sedile posteriore
Con la modalità freestyle si diventa uno
Potresti avere il microfono forse - non stordire
Pratico la mia merda quotidiana all'unisono
Con Mary che rappa la melodia dell'oblio
È così mistico come sono entrato in questo business
Sono la signorina melodica diss, che ti piaccia o no lo prenderò a calci
Questo denso beatbox si spinge in avanti come un treno
Gioco di attivazione del cervello
A proposito: sono Mariko di Helsinki/Finlandia
E non ho freddo sebbene scandinavo
La prima ragazza della dinastia sotto il sole
Sono orgoglioso della mia sessione di rap
Scuoti la casa!
Con un vero hip hop
Scuoti la casa!
Con Maria e Tidjân
Scuoti la casa!
È il legame definitivo
Scuoti la casa!
Al suono del Kwan
Scrivere rime per me è come il Crashbandicota
Dope, come droga quello che fumano i fumatori tutto il giorno
Senza fare nulla, tutto ciò che sento sono discorsi da
Bocche che dovrebbero rappare, suonare il campanello «squillare»
Scuoti la casa con il suono che non puoi perdere
Sono MC Tidjân e quella è la mia principale ragazza Miss
Maria, regina di la dinasti Kwan
Avec nos soldats rythmiques c'est la force octagone
Per un caso sto diventando sentimentale
Tieni presente che il mio esperimento potrebbe essere dannoso per la tua mente
Ma i sentimenti che abbiamo per questo hiphop
Ho sempre oscillato dal basso verso l'alto
Ogni volta che si tratta di dibattiti
Mi hai fatto salire sul banco dei testimoni, nessuna obiezione
Devo avere una visione chiara della nostra destinazione
Scuoti la casa con il fenomeno dell'energia