Traduzione del testo della canzone Schizophrenic - KWOON

Schizophrenic (originale)

I woke up that day
Unwell, With strange dreams
Of siamese twins
I was deep under ground
It was strange
So strange
I was scared
I was here
And I heard
Some sounds screaming
From the deep well
As something happened
I was scared
So scared
It was strange
No friends, no calls
The sun is down
Still waiting for the end of the day
And nothing happened
I was scared
I was scared
I was scared
There’s something wrong
Within my head
I feel like as
I am a freak
Next day, fire, on the ground
I’ve been to the lake of blood
To meet the witch of my dreams
She was here within my head
Ghost days
The fog was gone
And the sun is crown
The streets are green and
I’m the king
What the hell am I here for?
I was scared
So scared
So scared
There’s someone else within my soul
I feel as I am a freak
I’ve seen the evil
In a mirror of bones
Into my grave
I’ve seen this siamese twins
I’ve met the devil and
He burned my eyes and
Ate my brain
Then killed my family
I’m torn
I’m scared
I’m hurt.
Please help me to
Ease my pain again
I’m a freak
It is reality

Schizophrenic (traduzione)

Mi sono svegliato quel giorno
Indisposto, con strani sogni
Di gemelli siamesi
Ero in profondità sotto terra
Era strano
Così strano
Io ero spaventato
Ero qui
E ho sentito
Alcuni suoni che urlano
Dal pozzo profondo
Come è successo qualcosa
Io ero spaventato
Così spaventato
Era strano
Nessun amico, nessuna chiamata
Il sole è tramontato
Sto ancora aspettando la fine della giornata
E non è successo niente
Io ero spaventato
Io ero spaventato
Io ero spaventato
C'è qualcosa che non va
Dentro la mia testa
Mi sento come
Sono un mostro
Il giorno dopo, fuoco, a terra
Sono stato al lago di sangue
Per incontrare la strega dei miei sogni
Era qui nella mia testa
Giorni di fantasmi
La nebbia era sparita
E il sole è la corona
Le strade sono verdi e
Sono il re
Per cosa diavolo sono qui?
Io ero spaventato
Così spaventato
Così spaventato
C'è qualcun altro nella mia anima
Mi sento come se fossi un mostro
Ho visto il male
In uno specchio di ossa
Nella mia tomba
Ho visto questi gemelli siamesi
Ho incontrato il diavolo e
Mi ha bruciato gli occhi e
Ho mangiato il mio cervello
Poi ho ucciso la mia famiglia
Sono a pezzi
Sono spaventato
Sono ferito.
Per favore aiutami a
Allevia di nuovo il mio dolore
Sono un maniaco
È la realtà