Traduzione del testo della canzone Siete Calaveras - La Frontera

Siete Calaveras (originale)

Una extraa noche
el eco de su voz
surgi del fro en un buen lugar
Sus ojos traen el fuego
que la sangre no apag
y bajo la tormenta as habl:
Y una triste historia
de venganzas y de honor
que el tiempo no logr olvidar.
Siete calaveras
y una maldicin
Siete cruces bajo el sol
Una por rencor,
dos por ambicin,
tres por el dinero que vol
Cuatro por el odio,
cinco fue el error
seis por el amor que no lleg
Siete calaveras
y una maldicin
que el tiempo no logr olvidar.
Y una triste historia
de venganzas y de honor
Siete cruces bajo el sol
Siete calaveras
duermen en el valle
Siete calaveras
y una maldicin (BIS)
maldicin
Hey, hermano
t tienes ms que yo la envidia fue su perdicin
Sonaron seis disparos
y un cuchillo atraves
al ltimo que qued
Una triste historia
de venganzas y de honor
que el tiempo no logr olvidar.
Siete calaveras
y una maldicin
Siete cruces bajo el sol
Siete calaveras
duermen en el valle
Siete calaveras
y una maldicin (BIS)
maldicin
Una triste historia
de venganzas y de honor
que el tiempo no logr olvidar.
Siete calaveras
y una maldicin
Siete cruces bajo el sol
Siete calaveras
duermen en el valle
Siete calaveras
y una maldicin
Siete calaveras
duermen en el valle
Siete calaveras
buscan el perdn (BIS)
el perdn

(traduzione)

una notte strana
l'eco della sua voce
è venuto dal freddo in un buon posto
i suoi occhi portano il fuoco
che il sangue non si è spento
e sotto la tempesta così parlò:
e una storia triste
di vendetta e di onore
quel tempo non poteva dimenticare.
sette teschi
e una maledizione
sette croci sotto il sole
Uno per dispetto
due per ambizione,
tre per i soldi che ho volato
Quattro per odio
cinque è stato l'errore
sei per l'amore che non è arrivato
sette teschi
e una maledizione
quel tempo non poteva dimenticare.
e una storia triste
di vendetta e di onore
sette croci sotto il sole
sette teschi
dormono nella valle
sette teschi
e una maledizione (BIS)
maledizione
Hey Fratello
hai più di me l'invidia è stata la sua rovina
risuonarono sei colpi
e un coltello attraverso
l'ultimo rimasto
Una storia triste
di vendetta e di onore
quel tempo non poteva dimenticare.
sette teschi
e una maledizione
sette croci sotto il sole
sette teschi
dormono nella valle
sette teschi
e una maledizione (BIS)
maledizione
Una storia triste
di vendetta e di onore
quel tempo non poteva dimenticare.
sette teschi
e una maledizione
sette croci sotto il sole
sette teschi
dormono nella valle
sette teschi
e una maledizione
sette teschi
dormono nella valle
sette teschi
chiedere perdono (BRI)
il perdono