Traduzione del testo della canzone Loose Teeth - La Luz

Loose Teeth (originale)

I was running, I was jumping but my body moved so slow
I was gazing at the pages that my mind could not decode
You said I’m better off alone
I don’t call, just let it go
Loose teeth, what does it mean?
Eyes rising out of the cream
Blue, brown, green
In the middle of the day I am in my room alone
I don’t have much to say but I’ve got places I could go
Free floating deaf and dumb and dull
Through a world I am not of
Loose teeth, what does it mean
Eyes rising out of the cream
Somethings I’ll never believe
New baby riding with me, lost in a dream

Loose Teeth (traduzione)

Stavo correndo, stavo saltando ma il mio corpo si muoveva così lentamente
Stavo guardando le pagine che la mia mente non riusciva a decifrare
Hai detto che sto meglio da solo
Non chiamo, lascia perdere
Denti sciolti, cosa significa?
Occhi che escono dalla crema
Blu, marrone, verde
A metà giornata sono solo nella mia stanza
Non ho molto da dire, ma ho posti in cui potrei andare
Libero fluttuante sordo e muto e ottuso
Attraverso un mondo di cui non sono
Denti sciolti, cosa significa
Occhi che escono dalla crema
Qualcosa a cui non crederò mai
Nuovo bambino che cavalca con me, perso in un sogno