Traduzione del testo della canzone Valentín Alsina Ritmo y Blues - La Mississippi

Valentín Alsina Ritmo y Blues (originale)

Un día amanecí en la cocina sin poder recordar
En mi mano tenia un fajo de billetes de moneda nacional
En mi bolsillo izquierdo una bala 22
Una cadena de oro, una o dos
Y ahora estoy envuelto en un misterio que no puedo descifrar
Porque amanecí en mi cocina sin poder recordar
El teléfono suena y no animo a contestar
Si a Valentín Alsina se que fui como es que ahora estoy acá
Tengo zapatos finos que yo nunca me compre
Las llaves de algún auto que no se de quien serán
Una foto carnet de una mujer que nunca vi Y no quiero imaginarme donde esta
No se si soy el gato o el ratón, no se lo que hice mal
Alguien golpea la puede ser que sea la Federal
Estoy metido en líos no me lo puedo explicar
Si a Valentín Alsina se que fui como es que ahora estoy acá
48 horas que no puedo recordar
En Valentín Alsina ya nadie me quiere hablar
Las viejas se hacen cruces cuando me miran pasar
Les pediría disculpas si supiera que hice mal
Tengo la boca seca y la barba sin afeitar
El Valentín Alsina ritmo y blues me va a matar
El Valentín Alsina ritmo y blues me va a matar
El Valentín Alsina ritmo y blues

Valentín Alsina Ritmo y Blues (traduzione)

Un giorno mi sono svegliato in cucina incapace di ricordare
In mano avevo un pacco di cambiali nazionali
Nella tasca sinistra un proiettile da 22
Una catena d'oro, una o due
E ora sono avvolto in un mistero che non riesco a svelare
Perché mi sono svegliato nella mia cucina senza riuscire a ricordare
Il telefono squilla e non oso rispondere
Se Valentín Alsina so che ero com'è ora sono qui
Ho delle belle scarpe che non ho mai comprato
Le chiavi di qualche macchina che non so di chi saranno
La fototessera di una donna che non ho mai visto e non voglio immaginare dove sia
Non so se sono il gatto o il topo, non so cosa ho sbagliato
Qualcuno ha colpito potrebbe essere la Fed
Sono nei guai non riesco a spiegarlo
Se Valentín Alsina so che ero com'è ora sono qui
48 ore che non ricordo
A Valentín Alsina nessuno vuole più parlare con me
Le vecchie fanno croci quando mi guardano passare
Mi scuserei se sapessi di aver sbagliato
Ho la bocca secca e la barba ispida
Il rhythm and blues di Valentín Alsina mi ucciderà
Il rhythm and blues di Valentín Alsina mi ucciderà
Il ritmo e il blues di Valentín Alsina