Traduzione del testo della canzone Midnight Resistance - Labyrinth

Midnight Resistance (originale)

Staying behind the stars
I look at the world and I listen to reason …
I hear an innocent voice, it whispers me a new law
it whispers me the way
and i’m sleeping with my dreams
Unholy love’s my violation
a theological mistake
Everything went according to plan
you made the mistake to trust in me Ride the sky one more time
ride the sky tonight
Look another way
Where moonlight takes the sky
I see the shadows of nighttime
spinning around me …
A mirage in the night
It’s a magic for my heart
a drop stolen from in the sea of Eternity
Unholy love’s my violation
a theological mistake
Everything went according to plan
you made the mistake to trust in me Ride the sky one more time
ride the sky tonight
I feel a new sensation when I close my eyes
I’m dancing with the clouds
I feel a new temptation run away with my mind
chasing drops of moonlight …
Unholy love’s my violation
a theological mistake
Everything went according to plan
you made the mistake to trust in me

Midnight Resistance (traduzione)

Stare dietro le stelle
Guardo il mondo e ascolto la ragione...
Sento una voce innocente, mi sussurra una nuova legge
mi sussurra la strada
e sto dormendo con i miei sogni
L'amore empio è la mia violazione
un errore teologico
Tutto è andato secondo i piani
hai commesso l'errore di fidarti di me Cavalca il cielo ancora una volta
cavalca il cielo stanotte
Guarda in un altro modo
Dove il chiaro di luna prende il cielo
Vedo le ombre della notte
gira intorno a me...
Un miraggio nella notte
È una magia per il mio cuore
una goccia rubata nel mare dell'eternità
L'amore empio è la mia violazione
un errore teologico
Tutto è andato secondo i piani
hai commesso l'errore di fidarti di me Cavalca il cielo ancora una volta
cavalca il cielo stanotte
Provo una nuova sensazione quando chiudo gli occhi
Sto ballando con le nuvole
Sento una nuova tentazione scappare con la mia mente
inseguendo gocce di chiaro di luna...
L'amore empio è la mia violazione
un errore teologico
Tutto è andato secondo i piani
hai commesso l'errore di fidarti di me