Traduzione del testo della canzone Time Has Come - Labyrinth

Time Has Come (originale)

Too far away her eyes surround me
Her smile fills my heart
And I’m awaiting for my destiny
And I’ve been waiting for the stranger
To show me what he knows
He’s looking sad, he knows my destiny
Fantasy in my mind
She’s standing near my shadow
I open my eyes (show me the way)
Too far away her eyes surround me
Her smile fills my heart
And I’m looking for our destiny
And I’ve been waiting for the stranger
To show me what he knows
He’s looking sad, he knows my destiny
Time has come (for me to live another day)
Time has come (we'll dance again …)
Close your eyes now (you) realize a day
When we’ll meet again
All this time I’ve wanted to say
Time has come
So many tears … don’t close your eyes
I can’t live without you so many days …
And when you smile I can fly …
Time has come (for me to live another day)
Time has come (we'll dance again …)
Time has come (for me to live another day)
Time has come (we'll dance again …)
(Music: Rubulotta, Tordiglione)

Time Has Come (traduzione)

Troppo lontano i suoi occhi mi circondano
Il suo sorriso riempie il mio cuore
E sto aspettando il mio destino
E stavo aspettando lo sconosciuto
Per mostrarmi ciò che sa
Sembra triste, conosce il mio destino
Fantasia nella mia mente
È in piedi vicino alla mia ombra
Apro gli occhi (mostrami la strada)
Troppo lontano i suoi occhi mi circondano
Il suo sorriso riempie il mio cuore
E sto cercando il nostro destino
E stavo aspettando lo sconosciuto
Per mostrarmi ciò che sa
Sembra triste, conosce il mio destino
È giunto il momento (per me di vivere un altro giorno)
È giunto il momento (balleremo ancora...)
Chiudi gli occhi ora (tu) realizzi un giorno
Quando ci rivedremo
Per tutto questo tempo ho voluto dire
È giunto il momento
Tante lacrime... non chiudere gli occhi
Non posso vivere senza di te così tanti giorni...
E quando sorridi io posso volare...
È giunto il momento (per me di vivere un altro giorno)
È giunto il momento (balleremo ancora...)
È giunto il momento (per me di vivere un altro giorno)
È giunto il momento (balleremo ancora...)
(Musica: Rubulotta, Tordiglione)