Traduzione del testo della canzone Till' Sunrise - Laeland

Till' Sunrise (originale)

Baby I don’t want another drawn out fight
Let’s just go to bed and dream of all the things we like
Still nervous like it was the first time that I said those words, those words
I wake up next to you, you fake pretend you are asleep
I open up the curtains in your eyes and you just call me mean you sit up your
messy hair falls perfectly next to your heart
Cause if this isn’t perfect, I don’t know what is
All the tough times are worth it, if we stay like this
People come and go but you remain
Yah you remain, you’ll always stay
Laying on my bedroom floor
Heart feels havy, eyes are sore
I hate when we fight like this
I know we’ve had our highs and lows
But look baby how we’ve grown
Yeah this love is heaven sent
Cause if this isn’t perfect, I don’t know what is
All the tough times are worth it, if we stay like this
People come and go but you remain
Yeah you remain, you’ll always stay
So can we start a new chapter
Just be with each other
Get lost in the moment
Let’s stay here forever
We can lay on our backs
And just laugh til' sunrise
We can watch all the colors as they dance through the sky
And you’ll be mine
Cause if this isn’t perfect, I don’t know what is
All the tough times are worth it, if we stay like this
People come and go but you remain
Yeah you remain, you’ll always stay

Till' Sunrise (traduzione)

Tesoro, non voglio un altro litigio prolungato
Andiamo a letto e sogniamo tutte le cose che ci piacciono
Ancora nervoso come se fosse la prima volta che dicevo quelle parole, quelle parole
Mi sveglio accanto a te, fai finta di dormire
Apro le tende nei tuoi occhi e tu mi chiami semplicemente significa che ti siedi
i capelli disordinati cadono perfettamente accanto al tuo cuore
Perché se questo non è perfetto, non so cosa lo sia
Tutti i momenti difficili valgono la pena, se rimaniamo così
Le persone vanno e vengono, ma tu rimani
Yah tu rimani, rimarrai sempre
Sdraiato sul pavimento della mia camera da letto
Il cuore si sente annebbiato, gli occhi sono doloranti
Odio quando combattiamo in questo modo
So che abbiamo avuto i nostri alti e bassi
Ma guarda piccola come siamo cresciuti
Sì, questo amore è inviato dal paradiso
Perché se questo non è perfetto, non so cosa lo sia
Tutti i momenti difficili valgono la pena, se rimaniamo così
Le persone vanno e vengono, ma tu rimani
Sì tu rimani, rimarrai sempre
Quindi possiamo iniziare un nuovo capitolo
Basta essere l'uno con l'altro
Perditi nel momento
Restiamo qui per sempre
Possiamo sdraiarci sulla schiena
E ridi fino all'alba
Possiamo guardare tutti i colori mentre danzano nel cielo
E tu sarai mio
Perché se questo non è perfetto, non so cosa lo sia
Tutti i momenti difficili valgono la pena, se rimaniamo così
Le persone vanno e vengono, ma tu rimani
Sì tu rimani, rimarrai sempre