Traduzione del testo della canzone Holy Ghost - Laguardia

Holy Ghost (originale)

She wasn’t there the phone was always on
I didn’t care cause she was already gone
I started seeing red, white and blue
What was I doing what was I looking for
Yeah what im looking for… wasn't you
She kept on walking with all her kids in tone
She can’t remeber the boy she used to know
I started seeing red, white and blue under umbrella
What was I doing what was I looking for
Yeah what im looking for…
This time I need you more than life
Stay with me pick a fight
Don’t leave my side
And i’ll be in your arms tonight
Yeah im waiting for a sign
To solve the test of life
Don’t let me close my eyes
I’m just wasting time
This was a flavor I have never had
This was a flavor but somehow it smelled bad
I started tasting red, white and blue
What was the reason?
What was I looking yeah what I’m looking for…
It’s just you and me tommorow while sailing in the pit of fire
Don’t ever leave my side
I’ll be your’s tonight
I’m waiting for a sign, to sound the test of life
Don’t ever close your eyes, I need to know I’m right…
I’m just wasting time

(traduzione)

Lei non c'era, il telefono era sempre acceso
Non mi importava perché se n'era già andata
Ho iniziato a vedere rosso, bianco e blu
Cosa stavo facendo cosa stavo cercando
Sì, quello che stavo cercando... non eri tu
Ha continuato a camminare con tutti i suoi figli in tono
Non riesce a ricordare il ragazzo che conosceva
Ho iniziato a vedere rosso, bianco e blu sotto l'ombrello
Cosa stavo facendo cosa stavo cercando
Sì, cosa sto cercando...
Questa volta ho bisogno di te più della vita
Resta con me scegli una rissa
Non lasciare il mio fianco
E stanotte sarò tra le tue braccia
Sì, sto aspettando un segno
Per risolvere la prova della vita
Non farmi chiudere gli occhi
Sto solo perdendo tempo
Questo era un sapore che non ho mai avuto
Era un sapore, ma in qualche modo aveva un cattivo odore
Ho iniziato ad assaggiare il rosso, il bianco e il blu
Qual era il motivo?
Cosa stavo cercando sì, cosa sto cercando...
Siamo solo tu ed io domani mentre navighiamo nella fossa del fuoco
Non lasciare mai il mio fianco
Sarò tuo stanotte
Sto aspettando un segno, per suonare la prova della vita
Non chiudere mai gli occhi, ho bisogno di sapere che ho ragione...
Sto solo perdendo tempo