Traduzione del testo della canzone Rolling Stone - Laidback Luke, David Goncalves, Honey

Rolling Stone (originale)

Papa was a rolling stone
Wherever he laid his head was his home
And when he died
Oh, he left us all alone
It was the third of September
That day I’ll always remember, yes I will
Cause that was the day
That my daddy died
I never got a chance to see him
Never heard nothing but bad things about him
Mama I’m depending on you
To tell me the truth
Papa was a rolling stone
Papa was a rolling stone
Papa was a, papa was a, papa was a, papa was a
Papa, papa, papa, papa
Oh, papa was a rolling stone
Papa was a rolling stone
Wherever h laid his head was his home
And when h died
Oh, he left us all alone
It was the third of September
That day I’ll always remember, yes I will
Cause that was the day
That my daddy died
I never got a chance to see him
Never heard nothing but bad things about him
Mama I’m depending on you
To tell me the truth, oh
Papa was a rolling stone
Wherever he laid his head was his home
And when he died
Oh, he left us all alone
Hey, mama, is it true what the say
That papa never worked a day in his life?
And mama, some bad talk going 'round town
Saying papa had three outside children and another wife
And that ain’t right
And that ain’t right
And that ain’t
Right, right, right, right
Oh, papa was a rolling stone
Papa was a rolling stone
Wherever he laid his head was his home
And when he died
Oh, he left us all alone
Papa was a rolling stone
Papa was a rolling stone

Rolling Stone (traduzione)

Papà era una pietra rotolante
Ovunque avesse posato la testa era la sua casa
E quando è morto
Oh, ci ha lasciato tutti soli
Era il tre settembre
Quel giorno lo ricorderò per sempre, sì lo ricorderò
Perché quello era il giorno
Che mio papà è morto
Non ho mai avuto la possibilità di vederlo
Non ho mai sentito altro che cose brutte su di lui
Mamma, dipendo da te
Per dirmi la verità
Papà era una pietra rotolante
Papà era una pietra rotolante
Papà era un, papà era un, papà era un, papà era un
Papà, papà, papà, papà
Oh, papà era una pietra rotolante
Papà era una pietra rotolante
Ovunque avesse posato la testa era la sua casa
E quando è morto
Oh, ci ha lasciato tutti soli
Era il tre settembre
Quel giorno lo ricorderò per sempre, sì lo ricorderò
Perché quello era il giorno
Che mio papà è morto
Non ho mai avuto la possibilità di vederlo
Non ho mai sentito altro che cose brutte su di lui
Mamma, dipendo da te
Per dirmi la verità, oh
Papà era una pietra rotolante
Ovunque avesse posato la testa era la sua casa
E quando è morto
Oh, ci ha lasciato tutti soli
Ehi, mamma, è vero quello che si dice
Che papà non ha mai lavorato un giorno in vita sua?
E mamma, delle brutte chiacchiere che girano per la città
Dicendo che papà aveva tre figli esterni e un'altra moglie
E questo non è giusto
E questo non è giusto
E non lo è
Giusto, giusto, giusto, giusto
Oh, papà era una pietra rotolante
Papà era una pietra rotolante
Ovunque avesse posato la testa era la sua casa
E quando è morto
Oh, ci ha lasciato tutti soli
Papà era una pietra rotolante
Papà era una pietra rotolante