Traduzione del testo della canzone Latersss - Lakes

Latersss (originale)

If I could let out a sound, as I stare at the screen
The flight leaves at D1, at 9:53
And if the sound was a song
Meant for you, meant for me
Because I can’t do without you
At 9:53
And it’s here in the air
In a year that we’ll be
Because you see, you’re the one I love
You’re the one I’ve dreamed of
And you’re the one I’ve known
And this will be forever
You’re the one that I love
If I could say it, I would
You’ve got a hook stuck in my chest
You put it in when I met you
And it’s stuck in me
If I could scream out this song again and again
Because this was meant for you, dear
Meant for you and me
And it’s here in the air
In a year that we’ll be
Because you see, you’re the one I love
You’re the one I’ve dreamed of
And you’re the one I’ve known
And this will be forever
You’re the one that I love
Yes, you’re the one I’ve dreamed of
The half that makes me whole
And when the years have left us old
You’re the one that i love
And it’s you, dear
Oh, love, it’s you
You’re the one that I love
You’re the one I’ve dreamed of
And you’re the one I’ve known
And this will be forever
You’re the one that I love
Yes, you’re the one I’ve dreamed of
The half that makes me whole
And when the years have left us old
You’re the one that I love

(traduzione)

Se potessi emettere un suono, mentre fisso lo schermo
Il volo parte alle D1, alle 9:53
E se il suono fosse una canzone
Pensato per te, pensato per me
Perché non posso fare a meno di te
Alle 9:53
Ed è qui nell'aria
Tra un anno che saremo
Perché vedi, tu sei quello che amo
Sei quello che ho sognato
E tu sei quello che ho conosciuto
E questo sarà per sempre
Sei quello che amo
Se potessi dirlo, lo farei
Hai un gancio incastrato nel mio petto
L'hai messo quando ti ho incontrato
Ed è bloccato in me
Se potessi urlare questa canzone ancora e ancora
Perché questo era destinato a te, cara
Pensato per te e per me
Ed è qui nell'aria
Tra un anno che saremo
Perché vedi, tu sei quello che amo
Sei quello che ho sognato
E tu sei quello che ho conosciuto
E questo sarà per sempre
Sei quello che amo
Sì, sei quello che ho sognato
La metà che mi rende completo
E quando gli anni ci hanno lasciato vecchi
Sei quello che amo
E sei tu, caro
Oh, amore, sei tu
Sei quello che amo
Sei quello che ho sognato
E tu sei quello che ho conosciuto
E questo sarà per sempre
Sei quello che amo
Sì, sei quello che ho sognato
La metà che mi rende completo
E quando gli anni ci hanno lasciato vecchi
Sei quello che amo