Traduzione del testo della canzone geekin’ around - Landspeed

geekin’ around (originale)

That’s a pussy ass move
Boy should’ve stayed intuse
Boy should’ve stayed in tune
Now now I gotta do you
Boy we going for a cruise
Boy I got nothing to lose
Boy I now gotta choose
Boy it’s me or it’s you boy
I’ma tell a hoe something, rose from
Then I go ghost on 'em
Drive across town
'Cause I need a double dose of 'em
Both of 'em, ghost on 'em
Breaking of so far
Break a bitch down
Then I’m taking all the dope from 'em
Roll the track, when we pull up to the set (ah)
Tank armor on the 240SX
Brick wall, paint another mirror red
Double split, visor down George Strait
Take these bitch by the leash
And they like it, they some freaks
And I always keep it G
Couple bands on me
'cause you know it’s Landspeed
And we always wear a B
And you know it’s Brian B
With the Nike’s on my feet
Speedboys moving quick, Jetstream
Boys with the Ace on they sleeve
Fastboys moving quick like the breeze
Fitboys with the diamonds underneath, yuh
How the fuck you gonna cross, napalms on the bitch
Couple thousand dollars, take the mob on the bitch
I ain’t really scared, they be talking all the shit
Couple thousand round, do the job on the bitch
Get some closure with this shit
I smack a hoe then I split
I knew that bitch, she wasn’t shit
She took it half way then she quit
I need some closure with this shit
I took the hoes that were with you
I’m never sober run the whip
I’m fucking waiting for you slip-
That’s a pussy ass move
Boy should’ve stayed intuse
Boy should’ve stayed in tune
Now now I gotta do you
Boy we going for a cruise
Boy I got nothing to lose
Boy I now gotta choose
Boy it’s me or it’s you boy
'cause it’s me or you boy
No it’s fucking you boy
I ain’t gonna have it, when you punks causing killjoy
Ten on two boy
Landspeed hit the destroy
Bloodstain sheets, D. O chains 'round the game boy

(traduzione)

È una mossa da fica
Il ragazzo avrebbe dovuto rimanere in sintonia
Il ragazzo avrebbe dovuto rimanere in sintonia
Ora ora ti devo fare
Ragazzo, stiamo andando a fare una crociera
Ragazzo, non ho niente da perdere
Ragazzo, ora devo scegliere
Ragazzo sono io o sei tu ragazzo
Dirò qualcosa a una zappa, sono salito da
Poi vado a fare il fantasma su di loro
Attraversa la città
Perché ho bisogno di una doppia dose di loro
Entrambi, fantasmi su di loro
Rottura di finora
Abbatti una puttana
Poi prendo tutta la droga da loro
Rotola la pista, quando ci avviciniamo al set (ah)
Armatura del carro armato sul 240SX
Muro di mattoni, dipingi un altro specchio rosso
Doppia spaccatura, visiera sotto lo Stretto di George
Prendi queste puttane al guinzaglio
E a loro piace, sono dei mostri
E lo tengo sempre G
Un paio di band su di me
perché sai che è Landspeed
E indossiamo sempre una B
E sai che è Brian B
Con la Nike ai miei piedi
Speedboys che si muovono velocemente, Jetstream
Ragazzi con l'asso sulla manica
Fastboys che si muovono veloci come la brezza
Fitboys con i diamanti sotto, eh
Come cazzo attraverserai, napalm sulla cagna
Un paio di migliaia di dollari, prendi la folla sulla puttana
Non sono davvero spaventato, stanno parlando di tutte le cazzate
Un paio di migliaia di round, fai il lavoro sulla cagna
Ottieni una chiusura con questa merda
Schiaccio una zappa e poi mi divido
Conoscevo quella cagna, non era una merda
Ha fatto metà strada e poi ha smesso
Ho bisogno di una chiusura con questa merda
Ho preso le zappe che erano con te
Non sono mai sobrio, dai la frusta
ti sto aspettando, cazzo
È una mossa da fica
Il ragazzo avrebbe dovuto rimanere in sintonia
Il ragazzo avrebbe dovuto rimanere in sintonia
Ora ora ti devo fare
Ragazzo, stiamo andando a fare una crociera
Ragazzo, non ho niente da perdere
Ragazzo, ora devo scegliere
Ragazzo sono io o sei tu ragazzo
perché sono io o tu ragazzo
No ti sto fottendo ragazzo
Non ce l'avrò, quando voi teppisti provocate guastafeste
Dieci su due ragazzo
Landspeed ha colpito la distruzione
Fogli macchia di sangue, catene D.O intorno al ragazzo del gioco