Traduzione del testo della canzone Say You Do - Lanna, Tima Dee

Say You Do (originale)

Ticking time bomb
That’s me, that’s me I’ll go off
Tell me I’m wrong
You sleep, you sleep in the car
But nobody else give you that sugar high
Got you so addicted to the taste
I could flip the switch on you like gemini
But I ain’t looking for another face
So do you love me, do you love me, do you love me
Like you say you do
Cause if you want me, if you want me, if you want me
Then you gotta prove
That you gonna be there when I’m on the low
That you gonna be there when I do the most
Cause if you want me, if you want me, if you want me
Then you gotta prove
That you love me like you say you do
Ooooooo
Gotta love me like you say you do
Ooooooo
Gotta love me like you say you do
Ooooooo
Gotta love me like you say you do
Ooooooo
Gotta love me like you say you do
Creep up on you
Like sweet, like sweet jungle juice
Dangerous, it’s true
Leave you, leave you black and blue
But nobody else give you that sugar high
Got you so addicted to the taste
I could flip the switch on you like gemini
But I ain’t looking for another face
So do you love me, do you love me, do you love me
Like you say you do
Cause if you want me, if you want me, if you want me
Then you gotta prove
That you gonna be there when I’m on the low
That you gonna be there when I do the most
Cause if you want me, if you want me, if you want me
Then you gotta prove
That you love me like you say you do
Ooooooo
Gotta love me like you say you do
Ooooooo
Gotta love me like you say you do
Ooooooo
Gotta love me like you say you do
Ooooooo
Gotta love me like you say you do

(traduzione)

Bomba a orologeria
Sono io, sono io, vado via
Dimmi che sbaglio
Tu dormi, dormi in macchina
Ma nessun altro ti dà quel livello di zucchero
Ti ha reso così dipendente dal gusto
Potrei accendere l'interruttore su di te come i gemelli
Ma non sto cercando un'altra faccia
Quindi mi ami, mi ami, mi ami
Come dici tu
Perché se mi vuoi, se mi vuoi, se mi vuoi
Allora devi provare
Che sarai lì quando sarò al minimo
Che sarai lì quando lo farò di più
Perché se mi vuoi, se mi vuoi, se mi vuoi
Allora devi provare
Che mi ami come dici di fare
Ooooooo
Devi amarmi come dici di fare
Ooooooo
Devi amarmi come dici di fare
Ooooooo
Devi amarmi come dici di fare
Ooooooo
Devi amarmi come dici di fare
Striscia su di te
Come dolce, come dolce succo di giungla
Pericoloso, è vero
Lasciati, lasciati nero e blu
Ma nessun altro ti dà quel livello di zucchero
Ti ha reso così dipendente dal gusto
Potrei accendere l'interruttore su di te come i gemelli
Ma non sto cercando un'altra faccia
Quindi mi ami, mi ami, mi ami
Come dici tu
Perché se mi vuoi, se mi vuoi, se mi vuoi
Allora devi provare
Che sarai lì quando sarò al minimo
Che sarai lì quando lo farò di più
Perché se mi vuoi, se mi vuoi, se mi vuoi
Allora devi provare
Che mi ami come dici di fare
Ooooooo
Devi amarmi come dici di fare
Ooooooo
Devi amarmi come dici di fare
Ooooooo
Devi amarmi come dici di fare
Ooooooo
Devi amarmi come dici di fare