Testi di I Mean... - LAOISE

I Mean... (originale)

I still remember this place
Your hands around my waist
Can’t think about it too much these days
So why the hell am I here?
I see you drink the same beer
But now you’re drinking it with someone else
And when you go and ask me, I say that I’m fine
But you know me so well, I bet you see that I’m lying
Still think of all the times I should’ve given you mine
'Cause now that you’re with her, I can’t stop press and rewind
Wish I woke up beside you
Wish I was her with you
Wish you could see what I mean
I mean, I’m missing everything
Maybe it’s complicated
So why do I still want more?
Wish you could see what I mean
I mean, I’m missing everything
I, I mean (Oh)
I, I mean, I’m missing everything
I, I mean (Oh)
I, I mean, I’m missing everything
Oh, did I say that out loud
Guess I shouldn’t open my mouth
She must be easier to have around
So now you never ask me to see if I’m fine
'Cause you know me so well that you would see that I’m dying
Still think of all the times I should’ve given you mine
'Cause now that you’re with her I can’t stop pressing rewind
Wish I woke up beside you
Wish I was her with you
Wish you could see what I mean
I mean, I’m missing everything
Maybe it’s complicated
So why do I still want more?
Wish you could see what I mean
I mean, I’m missing everything
I, I mean (Oh)
I, I mean, I’m missing everything
I, I mean (Oh)
I, I mean, I’m missing everything
I still regret every word I said
In your room sitting on your bed
Don’t know why I wanted something else
There’s nothing else
Now I really wish I could confess
Without you I’m such a mess
Should’ve never wanted something else
There’s nothing else
Wish I woke up beside you (Ooh-ooh)
Wish I was her with you
Wish you could see what I mean
I mean, I’m missing everything
Maybe it’s complicated ('cated)
So why do I still want more?
Wish you could see what I mean
I mean, I’m missing everything
I, I mean (I mean, oh)
I, I mean, I’m missing everything
I, I mean (Oh)
I, I mean, I’m missing everything
Oh

(traduzione)

Ricordo ancora questo posto
Le tue mani intorno alla mia vita
Non riesco a pensarci troppo in questi giorni
Quindi, perché diavolo sono qui?
Vedo che bevi la stessa birra
Ma ora lo stai bevendo con qualcun altro
E quando vai a chiedermelo, io dico che sto bene
Ma tu mi conosci così bene, scommetto che vedi che sto mentendo
Pensa ancora a tutte le volte che avrei dovuto darti il ​​mio
Perché ora che sei con lei, non riesco a smettere di premere e riavvolgere
Vorrei svegliarmi accanto a te
Vorrei essere lei con te
Vorrei che tu capissi cosa intendo
Voglio dire, mi manca tutto
Forse è complicato
Quindi perché ne voglio ancora di più?
Vorrei che tu capissi cosa intendo
Voglio dire, mi manca tutto
Voglio dire (Oh)
Voglio dire, mi manca tutto
Voglio dire (Oh)
Voglio dire, mi manca tutto
Oh, l'ho detto ad alta voce
Immagino che non dovrei aprire bocca
Deve essere più facile averla intorno
Quindi ora non mi chiedi mai di vedere se sto bene
Perché mi conosci così bene che vedresti che sto morendo
Pensa ancora a tutte le volte che avrei dovuto darti il ​​mio
Perché ora che sei con lei non riesco a smettere di premere il riavvolgimento
Vorrei svegliarmi accanto a te
Vorrei essere lei con te
Vorrei che tu capissi cosa intendo
Voglio dire, mi manca tutto
Forse è complicato
Quindi perché ne voglio ancora di più?
Vorrei che tu capissi cosa intendo
Voglio dire, mi manca tutto
Voglio dire (Oh)
Voglio dire, mi manca tutto
Voglio dire (Oh)
Voglio dire, mi manca tutto
Mi rimpiango ancora di ogni parola che ho detto
Nella tua stanza seduto sul tuo letto
Non so perché volevo qualcos'altro
Non c'è nient'altro
Ora vorrei davvero poter confessare
Senza di te sono un tale casino
Non avrei mai dovuto desiderare qualcos'altro
Non c'è nient'altro
Vorrei svegliarmi accanto a te (Ooh-ooh)
Vorrei essere lei con te
Vorrei che tu capissi cosa intendo
Voglio dire, mi manca tutto
Forse è complicato ('cato)
Quindi perché ne voglio ancora di più?
Vorrei che tu capissi cosa intendo
Voglio dire, mi manca tutto
Voglio dire (voglio dire, oh)
Voglio dire, mi manca tutto
Voglio dire (Oh)
Voglio dire, mi manca tutto
Oh