Traduzione del testo della canzone Inception - LargO, Shotgun Fakes

Inception (originale)

Like our own personal inception
I know you from a dream
From a dream half-remembered
I see you now
The shadow
Of what we were and
Of what we wanted
Fascination it fades away as
Quick as the morning
As quick as the morning
Yeah it fades
And I can’t see that
It’s changed you
Now there’s other things that
You rather do
But you and I were in too deep
For us to ever find our feet
On the other side
And maybe we went too far gone
So we never did forget the storm
That we came out alive
Too much water and too many bridges
I always really liked that
You know I always really liked that
About us
Now it’s clear that
A flood has come
And I don’t have a bridge that
Is big enough
But you and I were in too deep
For us to ever find our feet
On the other side
And maybe we went too far gone
So we never did forget the storm
That we came out alive
Oooh
Oooh
Oooh
Oooh
Oooh
Oooh
And you and I were in too deep
For us to ever find our feet
On the other side
And maybe we went too far gone
So we never did forget the storm
That we came out alive
Like our own personal inception
I know you from a dream
From a dream half-remembered

(traduzione)

Come il nostro inizio personale
Ti conosco da un sogno
Da un sogno ricordato a metà
Ti vedo ora
L'ombra
Di quello che eravamo e
Di ciò che volevamo
Il fascino svanisce come
Veloce come la mattina
Veloce come il mattino
Sì, svanisce
E non riesco a vederlo
Ti ha cambiato
Ora ci sono altre cose che
Preferisci farlo
Ma tu ed io eravamo troppo coinvolti
Per noi per trovare mai i nostri piedi
Dall'altro lato
E forse siamo andati troppo oltre
Quindi non abbiamo mai dimenticato la tempesta
Che ne siamo usciti vivi
Troppa acqua e troppi ponti
Mi è sempre piaciuto molto
Sai che mi ​​è sempre piaciuto molto
Chi siamo
Ora è chiaro che
È arrivata un'alluvione
E non ho un ponte che
È abbastanza grande
Ma tu ed io eravamo troppo coinvolti
Per noi per trovare mai i nostri piedi
Dall'altro lato
E forse siamo andati troppo oltre
Quindi non abbiamo mai dimenticato la tempesta
Che ne siamo usciti vivi
oh
oh
oh
oh
oh
oh
E io e te eravamo coinvolti troppo
Per noi per trovare mai i nostri piedi
Dall'altro lato
E forse siamo andati troppo oltre
Quindi non abbiamo mai dimenticato la tempesta
Che ne siamo usciti vivi
Come il nostro inizio personale
Ti conosco da un sogno
Da un sogno ricordato a metà