Traduzione del testo della canzone Between Wounds - Last Train

Between Wounds (originale)

Did you skin my wings or throw them away?
Did feel my wounds, did you heal me?
Where did you hide our burning salvation?
Why did you quit for a new relation?
You’re wasting your time believe me
I’d been yours if you had been mine
But my hopes had faded by the time
Can you hear me tonight?
You treated me like a fool, like liar
'Cause you couldn’t stand my desire
It was quite an awkward situation
It had became a bloody addiction
I wasted my time, forgive me
I’d been yours if you had been mine
But my hopes had faded by the time
Can you hear me tonight?
I’d been yours if you had been mine
But my hopes had faded by the time
Can you hear me tonight?

Between Wounds (traduzione)

Mi hai sbucciato le ali o le hai buttate via?
Hai sentito le mie ferite, mi hai curato?
Dove hai nascosto la nostra ardente salvezza?
Perché hai lasciato per una nuova relazione?
Stai perdendo tempo credimi
Sarei stato tuo se tu fossi stato mio
Ma le mie speranze erano svanite nel tempo
Mi senti stasera?
Mi hai trattato come uno stupido, come un bugiardo
Perché non potevi sopportare il mio desiderio
Era una situazione piuttosto imbarazzante
Era diventata una sanguinosa dipendenza
Ho perso tempo, perdonami
Sarei stato tuo se tu fossi stato mio
Ma le mie speranze erano svanite nel tempo
Mi senti stasera?
Sarei stato tuo se tu fossi stato mio
Ma le mie speranze erano svanite nel tempo
Mi senti stasera?