Traduzione del testo della canzone Did It Anyway - Laura Vane & The Vipertones

Did It Anyway (originale)

Don’t
Treat me like bad woman
Don’t cheat me out of praise
Hold me as tight as a memory
And keep me close always
You know I ain’t no
Silly girl
And I know my right from wrong
You can always
Rely on me to make you smile
And keep you laughing all night long
Don’t judge me baby
I knew it was bad
Don’t judge me baby
Oh l
Isten when I say
Don’t judge me baby
I knew it was wrong
But I did it, did it
I did it
Oh, anyway
I smirk in the face of opportunity
And I usually stay out of trouble
But I’m sucker for the guys with sparkly eyes
A mean tone, attitude and stubble
Just like a little
Itch that needs to be scratched
Rules are only there to be broken
And Knowing what I should do, don’t always
Appeal to
My good side, my demon has spoken, and all I say…
Don’t judge me baby
I knew it was bad
Don’t judge me baby
Oh listen when I say
Don’t judge me baby
I knew it was wrong
But I did it, did it
I did it
Oh, anyway
Bv part
You can’t help me

(traduzione)

Non
Trattami come una donna cattiva
Non ingannarmi per lode
Tienimi stretto come un ricordo
E tienimi sempre vicino
Sai che non sono no
Ragazza stupida
E riconosco il mio diritto dal male
Puoi sempre
Affidati a me per farti sorridere
E farti ridere tutta la notte
Non giudicarmi piccola
Sapevo che era brutto
Non giudicarmi piccola
Oh l
Ascolto quando dico
Non giudicarmi piccola
Sapevo che era sbagliato
Ma l'ho fatto, l'ho fatto
L'ho fatto
Oh, comunque
Sorrido di fronte all'opportunità
E di solito sto fuori dai guai
Ma faccio schifo per i ragazzi con gli occhi scintillanti
Tono, atteggiamento e barba meschini
Proprio come un po'
Prurito che deve essere grattato
Le regole sono lì solo per essere violate
E sapendo cosa dovrei fare, non sempre
Fare appello a
Il mio lato buono, il mio demone ha parlato e tutto quello che dico...
Non giudicarmi piccola
Sapevo che era brutto
Non giudicarmi piccola
Oh ascolta quando lo dico
Non giudicarmi piccola
Sapevo che era sbagliato
Ma l'ho fatto, l'ho fatto
L'ho fatto
Oh, comunque
Bv parte
Non puoi aiutarmi