Traduzione del testo della canzone Live Your Life (Rebirth) - Lavantgarde

Live Your Life (Rebirth) (originale)

Who do you think
that you are
maybe a fool, maybe a star
it’s up to you to make a change
just stop and try to rearrange
Once heaven has sent you down on earth
now this is the time for your rebirth
deliver yourself from boring sights
so take your chance…
…and live your life
Your time runs down
without standstill
keep up you head and strength your will
just do the things you want to do
enjoy your life, I believe in you
Once heaven has sent you down on earth
now this is the time for your rebirth
deliver yourself from boring sights
so take your chance…
…and live your life
Of all that is said and that is done
the thing to remind is called fun
whatever you’ll do day or night
don’t forget…
…to live your life
It’s your life
It’s your life
Once heaven has sent you down on earth
now this is the time for your rebirth
deliver yourself from boring sights
so take your chance…
…and live your life
Of all that is said and that is done
the thing to remind is called fun
whatever you’ll do day or night
don’t forget…
…to live your life

(traduzione)

Chi pensi
che tu sei
forse uno sciocco, forse una stella
sta a te apportare una modifica
fermati e prova a riordinare
Una volta che il cielo ti ha mandato sulla terra
ora questo è il momento della tua rinascita
liberati da luoghi noiosi
quindi cogli l'occasione...
... e vivi la tua vita
Il tuo tempo scorre
senza sosta
mantieni la testa e rafforza la tua volontà
fai solo le cose che vuoi fare
goditi la vita, io credo in te
Una volta che il cielo ti ha mandato sulla terra
ora questo è il momento della tua rinascita
liberati da luoghi noiosi
quindi cogli l'occasione...
... e vivi la tua vita
Di tutto ciò che si dice e si fa
la cosa da ricordare si chiama divertimento
qualunque cosa farai giorno o notte
non dimenticare...
...per vivere la tua vita
È la tua vita
È la tua vita
Una volta che il cielo ti ha mandato sulla terra
ora questo è il momento della tua rinascita
liberati da luoghi noiosi
quindi cogli l'occasione...
... e vivi la tua vita
Di tutto ciò che si dice e si fa
la cosa da ricordare si chiama divertimento
qualunque cosa farai giorno o notte
non dimenticare...
...per vivere la tua vita