Traduzione del testo della canzone Please - Lavender Diamond

Please (originale)

Don’t look back when your kingdom glows
Don’t look down 'cause it’s ready to show
You had a choice but the apple fell too far from the tree
Change, change come on it is too late
You started praying when you lost your faith
Nobody’s waiting and it’s quiet down by the gate
Please, please
Be there waiting in the tunnel by the end of the light
Who’s gonna cry when the whistle blows
The train is leaving and nobody knows
So lift your veil so I can see who’s chasing me Somebody loved you but that somebody’s gone
You wait for darkness but you long for the dawn
It’s right beside you but your lips are too dry for words
Please, please
Be there waiting in the tunnel by the end of the light
When you run the chase has begun
Hey now look into her eyes and
Tell me that you don’t believe what i see
Hey now don’t go hiding your emotions
I know you’ll go further and I can’t stop you

Please (traduzione)

Non voltarti indietro quando il tuo regno risplende
Non guardare in basso perché è pronto per mostrarlo
Avevi una scelta, ma la mela è caduta troppo lontano dall'albero
Cambia, cambia dai è troppo tardi
Hai iniziato a pregare quando hai perso la fede
Nessuno sta aspettando ed è tranquillo vicino al cancello
Per favore
Sii lì ad aspettare nel tunnel entro la fine della luce
Chi piangerà quando suonerà il fischio
Il treno sta partendo e nessuno lo sa
Quindi solleva il tuo velo così posso vedere chi mi sta inseguendo Qualcuno ti amava ma quel qualcuno se n'è andato
Aspetti l'oscurità ma desideri l'alba
È proprio accanto a te ma le tue labbra sono troppo secche per le parole
Per favore
Sii lì ad aspettare nel tunnel entro la fine della luce
Quando corri l'inseguimento è iniziato
Ehi ora guardala negli occhi e
Dimmi che non credi a ciò che vedo
Ehi, ora non nascondere le tue emozioni
So che andrai oltre e non posso fermarti