Traduzione del testo della canzone Boy Oh Boy - Lay Low

Boy Oh Boy (originale)

I’ve got to know, I’ve got to show, I’ve find my own love,
because my heart wont take it no more.
With a whole lot of time for thinking why,
hope I will get one more.
I’ve been thinking about all the troubles I’ve found,
and I wish I had my arm around you.
Selling me out, with a single shout
only time can change my world.
Please, get out of my way,
because I know what I’m looking for.
Oh boy, get out of my way,
because I just know what I’m looking for.
Let me get, out of your way,
because I know what you are looking for
You won’t find it, with me
With years, with tears and the stories I’ve known,
finally I found my way.
It took a lot of time, some sorrows and crime
but some jail time won’t do me no wrong.
Listen to what your little heart says
because honesty is all it knows.
What people think means nothing to me,
now I know what I’m looking for.
Please, get out of my way,
because I know what I’m looking for.
Oh boy, get out of my way,
because I just know what I’m looking for.
Let me get, out of your way,
because I know what you are looking for
You won’t find it, with me

Boy Oh Boy (traduzione)

Devo sapere, devo mostrare, ho trovato il mio amore,
perché il mio cuore non ce la fa più.
Con un sacco di tempo per pensare perché,
spero di averne un altro.
Ho pensato a tutti i guai che ho trovato,
e vorrei avere il mio braccio intorno a te.
Svendendomi, con un solo grido
solo il tempo può cambiare il mio mondo.
Per favore, togliti di mezzo,
perché so quello che sto cercando.
Oh ragazzo, togliti di mezzo,
perché so semplicemente cosa sto cercando.
Fammi togliere da i tuoi piedi,
perché so quello che stai cercando
Non lo troverai, con me
Con anni, con lacrime e le storie che ho conosciuto,
finalmente ho trovato la mia strada.
Ci sono voluti molto tempo, alcuni dispiaceri e delitti
ma un po' di galera non mi farà nessun torto.
Ascolta quello che dice il tuo cuoricino
perché l'onestà è tutto ciò che conosce.
Quello che pensa la gente non significa niente per me,
ora so cosa sto cercando.
Per favore, togliti di mezzo,
perché so quello che sto cercando.
Oh ragazzo, togliti di mezzo,
perché so semplicemente cosa sto cercando.
Fammi togliere da i tuoi piedi,
perché so quello che stai cercando
Non lo troverai, con me