Traduzione del testo della canzone I Remember - Lay Low

I Remember (originale)

I remember when I was told to take care of my possessions
To keep them close to never ever let them go
But surely enough I managed to misplace my fortune
Did I give it away with my first kiss?
Or was it maybe stolen in front of me?
I remember when I was told to be on my best behaviour
To sit still and calm down and in my faults
I was a kid with a lot of opinions
But now I can’t seem to find them anywhere
And I guess I must’ve lost them somewhere
I remember when I was told that someday I’d get older
Memories would fade away and take a part of me
With no surprise I am fading away
But I’ll not let go of things that I hold dear
And I hope I won’t forget to hold them near
When the darkest night whispers in my ear

(traduzione)

Ricordo quando mi è stato detto di prendermi cura dei miei averi
Per tenerli vicini per non lasciarli mai andare
Ma sicuramente sono riuscito a sperdere la mia fortuna
L'ho tradito con il mio primo bacio?
O è stato forse rubato davanti a me?
Ricordo quando mi è stato detto di comportarmi al meglio
Per stare fermo e calmarmi e nei miei colpe
Ero un ragazzo con molte opinioni
Ma ora non riesco a trovarli da nessuna parte
E immagino di averli persi da qualche parte
Ricordo quando mi dissero che un giorno sarei invecchiato
I ricordi svanirebbero e prenderebbero una parte di me
Senza sorpresa sto svanendo
Ma non lascerò andare le cose che mi stanno a cuore
E spero di non dimenticarmi di tenerli vicino
Quando la notte più buia sussurra nel mio orecchio