Traduzione del testo della canzone Break the Walls - Lazarus, Lady Legha

Break the Walls (originale)

Welcome to my era, declare a
Revolution from your illusion when lookin' at the mirror
I cause a panic attack like an act of terror
I rap it clearer, from America to back in the air I
Hop on a plane to Abu Dhabi, another hotel lobby
Back to the land of my Punjabis
No immigration stops me or my possee
I’m a boss see, with passport and Laz sword
Crush up any task force that asks for it
Fast forward, chillin' with my villagers in France, Spain
To kids in Switzerland, then off to Berlin on a fast train
Represent for every nation that I’m taken around
[Chorus: Lazarus,
Lady Legha
Both
Countries want to build walls and I break ‘em down
Countries want to build walls and I break ‘em down
Countries want to build walls and I break ‘em down
Countries want to build walls and I break ‘em down
People want to build walls
and I break ‘em down
People want to build walls
and I break ‘em down
People want to build walls
and I break ‘em down
People want to build walls
and I break ‘em down
Wake up in Africa, see the lions and the zebras
Get a visa to Indonesia, breathe the air in peace and I
Hit up Rome next and put my statue next to Caesar
Stimulate your brain like I’m an epileptic seizure
Spittin' a flow, get in my zone
No single percentage of any competitors sit on my throne
Pickin' a bone with anyone tryin' to edit me, censor me
Leave it alone, switch up the tone, create a scheme
Earn money as a rapper, my day job your parents' dream
I break the walls of expectation
Empower the world with every destination
As we are prisoners of law and order
Segregating us on land like it’s the ocean waters
Patrolling us and all our borders
[Chorus: Lazarus,
Lady Legha
Both
Countries want to build walls and I break ‘em down
Countries want to build walls and I break ‘em down
Countries want to build walls and I break ‘em down
Countries want to build walls and I break ‘em down
People want to build walls
and I break ‘em down
People want to build walls
and I break ‘em down
People want to build walls
and I break ‘em down
People want to build walls
and I break ‘em down
Spread wisdom to the men, courage to the women
My music is my medicine, when you listen, gives adrenaline
That settles in, from Great Wall of China to Marrakesh
To Budapest, healing eyes of blindness like Bartimaeus
I’m Autonomous, make you feel the breeze of Acapulco
Shout out to all my vatos locos, el mundo es nuestro
To Russia with my eskimos, passin' Ukraine
Escape these walls of prison like I’m Andy Dufresne
From Brampton to South Hall, Surrey, Sydney to Solihull
See the Laz Army every angle, they hands go «L»
I make a prayer at the blue mosque of Istanbul
Compelled, to tell the world of its diversity
Of cultures and ethnicities, that are divided by your laws
Divided by your racism, that jabs into your jaws
And it don’t take a nation of millions to keep this hatred curled,
‘cause all it takes is one man to change the world
[Chorus: Lazarus,
Lady Legha
Both
Countries want to build walls and I break ‘em down
Countries want to build walls and I break ‘em down
Countries want to build walls and I break ‘em down
Countries want to build walls and I break ‘em down
People want to build walls
and I break ‘em down
People want to build walls
and I break ‘em down
People want to build walls
and I break ‘em down
People want to build walls
and I break ‘em down
Countries want to build walls and I break ‘em down
Countries want to build walls and I break ‘em down
Countries want to build walls and I break ‘em down
Countries want to build walls and I break ‘em down

Break the Walls (traduzione)

Benvenuto nella mia era, dichiara a
Rivoluzione dalla tua illusione quando ti guardi allo specchio
Provoco un attacco di panico come un atto di terrore
Lo rappo più chiaramente, dall'America al ritorno nell'aria I
Salta su un aereo per Abu Dhabi, un'altra hall dell'hotel
Ritorno nella terra del mio Punjabis
Nessuna immigrazione ferma me o il mio gruppo
Sono un capo, vedo, con passaporto e spada Laz
Distruggi qualsiasi task force che lo richieda
Avanti veloce, rilassandomi con i miei paesani in Francia, in Spagna
Ai bambini in Svizzera, poi via a Berlino su un treno veloce
Rappresenta per ogni nazione che mi prendono in giro
[Coro: Lazzaro,
Lady Lega
Tutti e due
I paesi vogliono costruire muri e io li abbatto
I paesi vogliono costruire muri e io li abbatto
I paesi vogliono costruire muri e io li abbatto
I paesi vogliono costruire muri e io li abbatto
Le persone vogliono costruire muri
e li scomposto
Le persone vogliono costruire muri
e li scomposto
Le persone vogliono costruire muri
e li scomposto
Le persone vogliono costruire muri
e li scomposto
Svegliati in Africa, guarda i leoni e le zebre
Ottieni un visto per l'Indonesia, respira l'aria in pace e io
Colpisci Roma e metti la mia statua accanto a Cesare
Stimola il tuo cervello come se fossi un attacco epilettico
Sputando un flusso, entra nella mia zona
Nessuna percentuale di concorrenti siede sul mio trono
Raccogliendo un osso con chiunque cerchi di modificarmi, censurami
Lascia stare, alza il tono, crea uno schema
Guadagna soldi come rapper, il mio lavoro quotidiano il sogno dei tuoi genitori
Rompo i muri dell'aspettativa
Potenzia il mondo con ogni destinazione
Poiché siamo prigionieri della legge e dell'ordine
Segregandoci sulla terra come se fossero le acque dell'oceano
Pattuglia noi e tutti i nostri confini
[Coro: Lazzaro,
Lady Lega
Tutti e due
I paesi vogliono costruire muri e io li abbatto
I paesi vogliono costruire muri e io li abbatto
I paesi vogliono costruire muri e io li abbatto
I paesi vogliono costruire muri e io li abbatto
Le persone vogliono costruire muri
e li scomposto
Le persone vogliono costruire muri
e li scomposto
Le persone vogliono costruire muri
e li scomposto
Le persone vogliono costruire muri
e li scomposto
Diffondi saggezza agli uomini, coraggio alle donne
La mia musica è la mia medicina, quando ascolti dà adrenalina
Questo si stabilisce, dalla Grande Muraglia cinese a Marrakech
A Budapest, occhi guaritori di cecità come Bartimeus
Sono Autonomo, ti faccio sentire la brezza di Acapulco
Grida a tutti i miei vatos locos, el mundo es nuestro
In Russia con i miei eschimesi, passando per l'Ucraina
Fuggi da queste mura di prigione come se fossi Andy Dufresne
Da Brampton a South Hall, Surrey, Sydney a Solihull
Guarda l'Armata Laz da ogni angolo, le loro mani vanno «L»
Faccio una preghiera alla moschea blu di Istanbul
Costretto, a raccontare al mondo la sua diversità
Di culture ed etnie, che sono divise dalle tue leggi
Diviso dal tuo razzismo, che ti conficca nelle mascelle
E non ci vuole una nazione di milioni per mantenere questo odio arricciato,
perché tutto ciò che serve è un uomo per cambiare il mondo
[Coro: Lazzaro,
Lady Lega
Tutti e due
I paesi vogliono costruire muri e io li abbatto
I paesi vogliono costruire muri e io li abbatto
I paesi vogliono costruire muri e io li abbatto
I paesi vogliono costruire muri e io li abbatto
Le persone vogliono costruire muri
e li scomposto
Le persone vogliono costruire muri
e li scomposto
Le persone vogliono costruire muri
e li scomposto
Le persone vogliono costruire muri
e li scomposto
I paesi vogliono costruire muri e io li abbatto
I paesi vogliono costruire muri e io li abbatto
I paesi vogliono costruire muri e io li abbatto
I paesi vogliono costruire muri e io li abbatto