Testi di Nobody Else But You - LCAW

Nobody Else But You (originale)

Do you remember when the world was small?
We were dyin' to get older
Growin' up, we know it’s just fucked up
The world needs a shoulder (I don’t, I don’t, I don’t)
But the way it feels like when we get high
Reachin' for that cloud nine, for the top
Is all I ever need now, keep you on my mind
We can flip the headlights, 'cause I don’t
Want nobody else but you, honey
Nobody else but you, I don’t (I don’t, I don’t)
Want nobody else but you, honey
Nobody else but you (I don’t, I don’t, I don’t)
Do you remember when the world was small?
It ain’t easy gettin' older
Down on luck, but no matter what
I’ll be your shoulder (I don’t, I don’t, I don’t)
'Cause the way it feels like when we get high
Chasin' all the green lights of the coast
Is all I ever need now, keep you on my mind
We can flip the headlights, 'cause I don’t (I don’t, I don’t)
Want nobody else but you, honey
Nobody else but you, I don’t (I don’t, I don’t)
Want nobody else but you, honey
Nobody else but you (I don’t, I don’t, I don’t)
If I could have this dance I’d give it all
Give my sweat, my blood, my tears and all my love
'Cause with you the world feels like when it was small
Ain’t it just what we want?
Want nobody else but you, honey (I need)
Nobody else but you, I don’t (I don’t, I don’t)
Want nobody else but you, honey
Nobody else but you (I don’t, I don’t, I don’t)
Want nobody else but you, honey (I need)
Nobody else but you, I don’t (I don’t, I don’t)
Want nobody else but you, honey
Nobody else but you (I don’t, I don’t, I don’t)

(traduzione)

Ti ricordi quando il mondo era piccolo?
Stavamo morendo dalla voglia di invecchiare
Crescendo, sappiamo che è solo una cazzata
Il mondo ha bisogno di una spalla (io no, io no, io no)
Ma come ci si sente quando ci si sballa
Raggiungere quella nuvola nove, per la cima
È tutto ciò di cui ho bisogno ora, tieniti nella mia mente
Possiamo capovolgere i fari, perché io no
Non voglio nessun altro tranne te, tesoro
Nessun altro tranne te, non lo faccio (non lo faccio, non lo faccio)
Non voglio nessun altro tranne te, tesoro
Nessun altro tranne te (non lo faccio, non lo faccio, non lo faccio)
Ti ricordi quando il mondo era piccolo?
Non è facile invecchiare
Sfortuna, ma non importa quale
Sarò la tua spalla (non lo faccio, non lo faccio, non lo faccio)
Perché come ci si sente quando ci si sballa
Inseguendo tutte le luci verdi della costa
È tutto ciò di cui ho bisogno ora, tieniti nella mia mente
Possiamo capovolgere i fari, perché io no (non lo faccio, non lo faccio)
Non voglio nessun altro tranne te, tesoro
Nessun altro tranne te, non lo faccio (non lo faccio, non lo faccio)
Non voglio nessun altro tranne te, tesoro
Nessun altro tranne te (non lo faccio, non lo faccio, non lo faccio)
Se potessi fare questo ballo, darei tutto
Dona il mio sudore, il mio sangue, le mie lacrime e tutto il mio amore
Perché con te il mondo sembra come quando era piccolo
Non è solo quello che vogliamo?
Non voglio nessun altro tranne te, tesoro (ne ho bisogno)
Nessun altro tranne te, non lo faccio (non lo faccio, non lo faccio)
Non voglio nessun altro tranne te, tesoro
Nessun altro tranne te (non lo faccio, non lo faccio, non lo faccio)
Non voglio nessun altro tranne te, tesoro (ne ho bisogno)
Nessun altro tranne te, non lo faccio (non lo faccio, non lo faccio)
Non voglio nessun altro tranne te, tesoro
Nessun altro tranne te (non lo faccio, non lo faccio, non lo faccio)