Traduzione del testo della canzone Can't You Line æEm - Leadbelly

Can't You Line æEm (originale)

Oh boys, is you right?
Done got right!
All I hate 'bout linin' track
These ol' bars 'bout to break my back
Oh boys, can’t you line 'em, Jack-a Jack-a
Oh boys, can’t you line 'em, Jack-a Jack-a
Oh boys, can’t you line 'em, Jack-a Jack-a
See Eloise go linin' track
Moses stood on the Red Sea shore
Smotin' that water with a two-by-four
If I could I surely would
Stand on the rock where Moses stood
Mary an' the baby lyin' in the shade
Thinkin' on the money I ain’t made

Can't You Line æEm (traduzione)

Oh ragazzi, avete ragione?
Fatto bene!
Tutto ciò che odio 'bout linin' track
Questi vecchi bar stanno per spezzarmi la schiena
Oh ragazzi, non puoi allinearli, Jack-a Jack-a
Oh ragazzi, non puoi allinearli, Jack-a Jack-a
Oh ragazzi, non puoi allinearli, Jack-a Jack-a
Guarda Eloise che va in pista
Mosè si trovava sulla riva del Mar Rosso
Affumicare quell'acqua con un due per quattro
Se potessi, lo farei sicuramente
Stai sulla roccia dove si trovava Mosè
Mary e il bambino sdraiato all'ombra
Pensando ai soldi che non ho guadagnato