Traduzione del testo della canzone Civilization's Dying - LEEWAY

Civilization's Dying (originale)

Civilization’s dying
And no one’s realizing
The position of hate stuck inside the gun
Civilization’s crying
And I won’t try to deny it
We got a problem son
Something’s gotta be done
With the Pope
And the president
And the big rockstar who made alot of money
All got one thing in common
They know it ain’t no fun to get shot with a gun
Civilization’s dying
And no one’s realizing
The position of hate stuck inside the gun
Civilization’s crying
And I won’t try to deny it
We got a problem son
Something’s gotta be done
Civilization’s dying
And no one’s realizing
The position of hate stuck inside the gun
Civilization’s crying
And I won’t try to deny it
We got a problem son
Something’s gotta be done
With the Pope, and the president, and the big rockstar who made alot of money
Made alot of money, made alot of money, made alot of money
Yeah!

Civilization's Dying (traduzione)

La civiltà sta morendo
E nessuno se ne sta rendendo conto
La posizione dell'odio bloccato all'interno della pistola
La civiltà sta piangendo
E non cercherò di negarlo
Abbiamo un figlio problematico
Qualcosa deve essere fatto
Con il Papa
E il presidente
E la grande rockstar che ha fatto un sacco di soldi
Tutti hanno una cosa in comune
Sanno che non è divertente farsi sparare con una pistola
La civiltà sta morendo
E nessuno se ne sta rendendo conto
La posizione dell'odio bloccato all'interno della pistola
La civiltà sta piangendo
E non cercherò di negarlo
Abbiamo un figlio problematico
Qualcosa deve essere fatto
La civiltà sta morendo
E nessuno se ne sta rendendo conto
La posizione dell'odio bloccato all'interno della pistola
La civiltà sta piangendo
E non cercherò di negarlo
Abbiamo un figlio problematico
Qualcosa deve essere fatto
Con il Papa, il presidente e la grande rockstar che ha fatto un sacco di soldi
Fatto un sacco di soldi, fatto un sacco di soldi, fatto un sacco di soldi
Sì!