Traduzione del testo della canzone The Waltz - Left Lane Cruiser

The Waltz (originale)

Hand me down blues, keep on kickin'
Hand me down rhythm, cut from dirty blood
Deep in that ground
Gotta keep running… keep moving on
Hand me down that ol' dirty-ass shovel
Hand me down black, dirty mud in the blood upon the brain
Gotta keep running… keep moving on
Hand me down roads keep the engine trippin'
Hand me down engine blocks cracked from blown-out gears in the box
Gotta keep running… keep moving on
Everybody tell me, man, just pull out back
Creep up slow, keep that thing running
Yeah, it takes time to chase your dreams
Better keep that thing strummin'
Sweet jibba jam is bamba lamba
That’s the blood that bleeds drips, drowns down, crowns into sound
Gotta keep running… keep moving on
Get a hit of the butter roll black molasses
Keep a grease feast beast, streaks, leaks down on the crease
Gotta keep running… keep moving on
Get the reaper creep and crawl on the crust
Diggin' wells deep down into veins of olive oil
Gotta keep running… keep moving on
All the people tell me, man, just pull out back
Creep up slow, keep that thing running
Yeah, it takes time to chase your dreams
Better keep that thing strummin'
Keep my axe jacks with back taxes
Keep my dizzy like Thin Lizzy, cold sweat running down the back of neck
Gotta keep running… keep moving on
Sometime juice keep me stepping hard with my roll
People stop and asked me, «Hey, what the hell—you sound like that?»
Gotta keep running… keep moving on

(traduzione)

Passami il blues, continua a calciare
Trasmettimi ritmo, tagliato dal sangue sporco
Nel profondo di quel terreno
Devo continuare a correre... continuare ad andare avanti
Passami quella vecchia pala sporcacciona
Passami fango nero e sporco nel sangue sul cervello
Devo continuare a correre... continuare ad andare avanti
Passami le strade per mantenere il motore in moto
Passami i blocchi motore incrinati dagli ingranaggi bruciati nella scatola
Devo continuare a correre... continuare ad andare avanti
Tutti dimmi, amico, tirati indietro
Avvicinati lentamente, mantieni quella cosa in funzione
Sì, ci vuole tempo per inseguire i tuoi sogni
Meglio continuare a strimpellare quella cosa
La marmellata di jibba dolce è bamba lamba
Questo è il sangue che sanguina gocciola, annega, corona il suono
Devo continuare a correre... continuare ad andare avanti
Prendi un colpo della melassa nera del rotolo di burro
Mantieni una bestia da festa di grasso, striature, perdite sulla piega
Devo continuare a correre... continuare ad andare avanti
Fai strisciare il mietitore e striscia sulla crosta
Scavare pozzi in profondità nelle vene dell'olio d'oliva
Devo continuare a correre... continuare ad andare avanti
Tutte le persone mi dicono, amico, tirati indietro
Avvicinati lentamente, mantieni quella cosa in funzione
Sì, ci vuole tempo per inseguire i tuoi sogni
Meglio continuare a strimpellare quella cosa
Tieni i miei martinetti con le tasse arretrate
Mantieni le vertigini come Thin Lizzy, il sudore freddo che cola lungo la nuca
Devo continuare a correre... continuare ad andare avanti
A volte il succo mi fa fare un duro passo con il mio rotolo
La gente si ferma e mi chiede: «Ehi, che diavolo, parli così?»
Devo continuare a correre... continuare ad andare avanti