| Speak to Me in Spanish (originale) | Speak to Me in Spanish (traduzione) |
|---|---|
| Take me back there | Riportami lì |
| just one more time | ancora una volta sola |
| To breathe in the air | Per respirare l'aria |
| To drink up that wine | Per bere quel vino |
| Devil may care | Al diavolo potrebbe importare |
| But if it’s not | Ma se non lo è |
| Too much to manage | Troppo da gestire |
| Speak to me in Spanish | Parlami in spagnolo |
| Speak to me in Spanish | Parlami in spagnolo |
| Soft in my ear | Morbido nel mio orecchio |
| Take your sweet time | Prenditi il tuo dolce momento |
| Tu puedes decir | Tu puedes decir |
| Whatever you like | Qualunque cosa ti piaccia |
| Just let your tongue | Lascia solo la tua lingua |
| Gently touch your palate | Tocca delicatamente il tuo palato |
| Speak to me in Spanish | Parlami in spagnolo |
| Speak to me in Spanish | Parlami in spagnolo |
| New love arrives | Arriva un nuovo amore |
| Old heartaches vanish | I vecchi dolori svaniscono |
| Still i love the sound when you’re around | Comunque adoro il suono quando sei nei paraggi |
| Speak to me in Spanish | Parlami in spagnolo |
| Say it from your soul, hablame en es-pañ | Dillo dall'anima, hablame en es-pañ |
| Your perfect mouth | La tua bocca perfetta |
| Uncurling every letter | Srotolare ogni lettera |
| If you’re from the south | Se vieni dal sud |
| Girl it’s even better | Ragazza è ancora meglio |
| I’m in your hands | Sono nelle tue mani |
| You’re free to take advantage | Sei libero di trarne vantaggio |
| Speak to me in Spanish | Parlami in spagnolo |
| Devil may care | Al diavolo potrebbe importare |
| But if it’s not | Ma se non lo è |
| Too much to manage | Troppo da gestire |
| Speak to me in Spanish | Parlami in spagnolo |
| Hablame | Incolpare |
| Speak to me in Spanish | Parlami in spagnolo |
| Say it from your soul | Dillo dalla tua anima |
| Speak to me in Spanish | Parlami in spagnolo |
| Hablame | Incolpare |
| Speak to me in Spanish | Parlami in spagnolo |
| Speak to me in Spanish | Parlami in spagnolo |
