Traduzione del testo della canzone Hang On - Lesley Roy

Hang On (originale)

It’s been a long time coming in
I’ve been pushing and pulling this dream apart
And you’re still next to me
We’ve been broke about a million times
Always sinking and swimming in highs and lows
And you’re still never near
I can feel, I can feel
That I’m getting close
Something real, something real
That I want for us
All I need, all I need is for you to say to me
Just hang on
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Hang on
Oh oh oh oh
Hey yeah yeah yeah
Hang on
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Hang on
Oh oh oh oh
Hey yeah yeah yeah
Hang on
When everyday is like a battlefield
And I really wanna wave my flag in the sky
You’ll come rescue me
And give me one last reason why
You can see the finish line and I can’t
You are killing me
I can feel, I can feel
That I’m getting close
Something real, something real
That I want for us
All I need, all I need is for you to say to me
Just hang on
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Hang on
Oh oh oh oh
Hey yeah yeah yeah
Hang on
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Hang on
Oh oh oh oh
Hey yeah yeah yeah
Hang on
Hold my head high
Oh oh
And nothing’s died
Oh oh
Hold my head high
Oh oh
And nothing’s died
Oh oh
I can feel, I can feel
That I’m getting close
Something real, something real
That I want for us
All I need, all I need is for you to say to me
Just hang on
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Hang on
Oh oh oh oh
Hey yeah yeah yeah
Hang on
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Hang on
Oh oh oh oh
Hey yeah yeah yeah
Hang on

Hang On (traduzione)

È passato molto tempo
Ho spinto e smontato questo sogno
E sei ancora accanto a me
Siamo stati al verde circa un milione di volte
Affondando e nuotando sempre in alti e bassi
E tu non sei mai vicino
Posso sentire, posso sentire
Che mi sto avvicinando
Qualcosa di reale, qualcosa di reale
Che voglio per noi
Tutto ciò di cui ho bisogno, tutto ciò di cui ho bisogno è che tu me lo dica
Aspetta
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Aspettare
Oh oh oh oh
Ehi si si si si
Aspettare
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Aspettare
Oh oh oh oh
Ehi si si si si
Aspettare
Quando ogni giorno è come un campo di battaglia
E voglio davvero sventolare la mia bandiera nel cielo
Verrai a salvarmi
E dammi un'ultima ragione per cui
Tu puoi vedere il traguardo e io no
Mi stai uccidendo
Posso sentire, posso sentire
Che mi sto avvicinando
Qualcosa di reale, qualcosa di reale
Che voglio per noi
Tutto ciò di cui ho bisogno, tutto ciò di cui ho bisogno è che tu me lo dica
Aspetta
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Aspettare
Oh oh oh oh
Ehi si si si si
Aspettare
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Aspettare
Oh oh oh oh
Ehi si si si si
Aspettare
Tieni la testa alta
Oh, oh
E niente è morto
Oh, oh
Tieni la testa alta
Oh, oh
E niente è morto
Oh, oh
Posso sentire, posso sentire
Che mi sto avvicinando
Qualcosa di reale, qualcosa di reale
Che voglio per noi
Tutto ciò di cui ho bisogno, tutto ciò di cui ho bisogno è che tu me lo dica
Aspetta
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Aspettare
Oh oh oh oh
Ehi si si si si
Aspettare
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Aspettare
Oh oh oh oh
Ehi si si si si
Aspettare