Traduzione del testo della canzone My Baby's Gonna Break My Heart - Leslie Parrish

My Baby's Gonna Break My Heart (originale)

I’m not cool
Not the kind of girl just right for you… maybe
Give me the chance
To try to love a man
Tell me you didn’t say you’ll go way
Tell me that you care and you’re gonna stay
Don’t say no
Can’t you see I’m down on my knees
My baby’s gonna break my heart
I can’t resist I will break down and cry
My baby’s is gonna let me down
Don’t leave me 'cause you know I can’t survive
My baby’s gonna break my heart
You disappear into this rainy day
My baby’s gonna let me down
No matter what I do or what I say
My baby’s gonna break my heart
I’m a fool
To believe that still I can keep you… baby
Too blind to see
Too weat to let it be
Tell me you didn’t say you’ll go way
Tell me that you care and you’re gonna stay
Don’t say no
Can’t you see I’m down on my knees
My baby’s gonna break my heart
I can’t resist I will break down and cry
My baby’s is gonna let me down
Don’t leave me 'cause you know I can’t survive
My baby’s gonna break my heart
You disappear into this rainy day
My baby’s gonna let me down
No matter what I do or what I say
My baby’s gonna break my heart

My Baby's Gonna Break My Heart (traduzione)

Non sono bravo
Non è il tipo di ragazza che fa per te... forse
Dammi la possibilità
Per cercare di amare un uomo
Dimmi che non avevi detto che te ne andrai
Dimmi che ci tieni e rimarrai
Non dire di no
Non vedi che sono in ginocchio
Il mio bambino mi spezzerà il cuore
Non resisto, crollerò e piangerò
Il mio bambino mi deluderà
Non lasciarmi perché sai che non posso sopravvivere
Il mio bambino mi spezzerà il cuore
Sparisci in questo giorno di pioggia
Il mio bambino mi deluderà
Non importa cosa faccio o cosa dico
Il mio bambino mi spezzerà il cuore
Sono uno sciocco
Credere che ancora posso tenerti... piccola
Troppo cieco per vedere
Troppo umido per lasciare che sia
Dimmi che non avevi detto che te ne andrai
Dimmi che ci tieni e rimarrai
Non dire di no
Non vedi che sono in ginocchio
Il mio bambino mi spezzerà il cuore
Non resisto, crollerò e piangerò
Il mio bambino mi deluderà
Non lasciarmi perché sai che non posso sopravvivere
Il mio bambino mi spezzerà il cuore
Sparisci in questo giorno di pioggia
Il mio bambino mi deluderà
Non importa cosa faccio o cosa dico
Il mio bambino mi spezzerà il cuore