Traduzione del testo della canzone Save Me - Leslie Parrish

Save Me (originale)

I’m all alone
Keep on trying to think what was so wrong
Keep on trying to analyze my love
Deep in my heart I can’t cry and going on
Once in a life
You can meet a boy and feel him right
You can meet a boy that gives you a light
Once in a life he can makes you feeling fine
With you and me together
I can’t say goodbye to you, you were my world
Baby you killed me in a moment with a knife and a rose in your smile
Please
Save me
Baby I need you please
Save me now
I don’t believe you want to leave me alone
'Cause baby I can’t survive
You got to keep me alive
So baby save me
I need your love
To keep my faith and be strong
Now we can try again to get along
'Cause baby I can’t survive
Please baby save me
Once in a life
There’s a reason to get up and fight
There’s a reason that can keeps you alive
Once in a life everything could be all right
With you and me together
I can’t say goodbye to you, you were my world
Baby you killed me in a moment with a knife and a rose in your smile
Please
Save me
Baby I need you please
Save me now
I don’t believe you want to leave me alone
'Cause baby I can’t survive
You got to keep me alive
So baby save me
I need your love
To keep my faith and be strong
Now we can try again to get along
'Cause baby I can’t survive
Please baby save me
I can’t say goodbye to you, you were my world
Baby you killed me in a moment with a knife and a rose in your smile
Please
Save me
Baby I need you please
Save me now
I don’t believe you want to leave me alone
'Cause baby I can’t survive
You got to keep me alive
So baby save me
I need your love
To keep my faith and be strong
Now we can try again to get along
'Cause baby I can’t survive
Please baby save me

(traduzione)

Sono tutto solo
Continua a cercare di pensare cosa c'era di così sbagliato
Continua a cercare di analizzare il mio amore
Nel profondo del mio cuore non posso piangere e andare avanti
Una volta nella vita
Puoi incontrare un ragazzo e sentirlo bene
Puoi incontrare un ragazzo che ti dà una luce
Una volta nella vita può farti sentire bene
Con te e me insieme
Non posso dirti addio, eri il mio mondo
Tesoro mi hai ucciso in un momento con un coltello e una rosa nel tuo sorriso
Per favore
Salvami
Tesoro, ho bisogno di te, per favore
Salvami ora
Non credo che tu voglia lasciarmi in pace
Perché piccola non posso sopravvivere
Devi tenermi in vita
Quindi piccola salvami
Ho bisogno del tuo amore
Per mantenere la mia fede ed essere forte
Ora possiamo provare di nuovo ad andare d'accordo
Perché piccola non posso sopravvivere
Per favore piccola salvami
Una volta nella vita
C'è un motivo per alzarsi e combattere
C'è un motivo che può tenerti in vita
Una volta nella vita, tutto potrebbe andare bene
Con te e me insieme
Non posso dirti addio, eri il mio mondo
Tesoro mi hai ucciso in un momento con un coltello e una rosa nel tuo sorriso
Per favore
Salvami
Tesoro, ho bisogno di te, per favore
Salvami ora
Non credo che tu voglia lasciarmi in pace
Perché piccola non posso sopravvivere
Devi tenermi in vita
Quindi piccola salvami
Ho bisogno del tuo amore
Per mantenere la mia fede ed essere forte
Ora possiamo provare di nuovo ad andare d'accordo
Perché piccola non posso sopravvivere
Per favore piccola salvami
Non posso dirti addio, eri il mio mondo
Tesoro mi hai ucciso in un momento con un coltello e una rosa nel tuo sorriso
Per favore
Salvami
Tesoro, ho bisogno di te, per favore
Salvami ora
Non credo che tu voglia lasciarmi in pace
Perché piccola non posso sopravvivere
Devi tenermi in vita
Quindi piccola salvami
Ho bisogno del tuo amore
Per mantenere la mia fede ed essere forte
Ora possiamo provare di nuovo ad andare d'accordo
Perché piccola non posso sopravvivere
Per favore piccola salvami