Traduzione del testo della canzone Stole the Show - Let the Music Play

Stole the Show (originale)

Darlin', darlin'
Oh, turn the lights back on now
Watchin', watchin'
As the credits all roll down
Cryin', cryin'
You know we’re playing to a full house, house
No heroes villains want to blame
While wilted roses fill the stage
And the thrill, the thrill is gone.
Our debut was a masterpiece
But in the end for you and me
Oh, the show, it can’t go on.
We used to have it all
But now’s our curtain call
So hold for the applause (woah woah oh oh)
And wave out to the crowd
And take our final bow
Oh, it’s our time to go
But at least we stole the show
Least we stole the show
Least we stole the show
Least we stole the show
Least we stole the show
Least we stole the show
Darlin', darlin'
You know that we are sold out
This is fading
But the band plays on now
We’re crying, crying
So let the velvet roll down, down.
No heroes villains want to blame
While wilted roses fill the stage
And the thrill, the thrill is gone.
Our debut was a masterpiece
Our lines we read so perfectly
But the show, it can’t go on.
We used to have it all
But now’s our curtain call
So hold for the applause (woah woah oh oh)
And wave out to the crowd
And take our final bow
Oh, it’s our time to go
But at least we stole the show
Least we stole the show
Least we stole the show
Least we stole the show
Stole the show
Least we stole the show
Stole the show
Least we stole the show

(traduzione)

Tesoro, tesoro
Oh, riaccendi le luci adesso
Guardando, guardando
Man mano che i crediti scendono
Piangendo, piangendo
Sai che stiamo giocando a un full house, house
Nessun eroe cattivo vuole incolpare
Mentre le rose appassite riempiono il palco
E il brivido, il brivido è sparito.
Il nostro debutto è stato un capolavoro
Ma alla fine per te e per me
Oh, lo spettacolo, non può andare avanti.
Avevamo tutto
Ma ora è il nostro sipario
Quindi aspetta per gli applausi (woah woah oh oh)
E saluta la folla
E prendi il nostro ultimo inchino
Oh, è il nostro momento di andare
Ma almeno abbiamo rubato la scena
Almeno abbiamo rubato la scena
Almeno abbiamo rubato la scena
Almeno abbiamo rubato la scena
Almeno abbiamo rubato la scena
Almeno abbiamo rubato la scena
Tesoro, tesoro
Sai che siamo esauriti
Questo sta svanendo
Ma la band continua a suonare ora
Stiamo piangendo, piangendo
Quindi lascia che il velluto rotoli giù, giù.
Nessun eroe cattivo vuole incolpare
Mentre le rose appassite riempiono il palco
E il brivido, il brivido è sparito.
Il nostro debutto è stato un capolavoro
Le nostre righe le leggiamo così perfettamente
Ma lo spettacolo non può andare avanti.
Avevamo tutto
Ma ora è il nostro sipario
Quindi aspetta per gli applausi (woah woah oh oh)
E saluta la folla
E prendi il nostro ultimo inchino
Oh, è il nostro momento di andare
Ma almeno abbiamo rubato la scena
Almeno abbiamo rubato la scena
Almeno abbiamo rubato la scena
Almeno abbiamo rubato la scena
Ha rubato lo spettacolo
Almeno abbiamo rubato la scena
Ha rubato lo spettacolo
Almeno abbiamo rubato la scena