| Jeder Irrtum bringt uns ein neues Ziel
| Ogni errore ci porta un nuovo obiettivo
|
| Jeder Augenblick ist ein Teil von Dir
| Ogni momento è una parte di te
|
| Jeder Irrtum bringt mich an ein neues Ziel
| Ogni errore mi porta a un nuovo obiettivo
|
| Und jeder Augenblick ist ein Teil von mir
| E ogni momento è una parte di me
|
| Und wie alles begann das weiß keiner mehr
| E nessuno sa come sia iniziato tutto
|
| Und am klügsten ist man doch immer hinterher
| E la cosa più intelligente è essere sempre indietro
|
| Wie losgerissen von mir selber steh ich allein hier
| Come strappato a me stesso, sto qui da solo
|
| Und nichts auch gar nichts kann mehr zurück zu Dir
| E niente, assolutamente niente, può risalire a te
|
| Ich wollt ich wär der perfekte Ehemann
| Vorrei essere il marito perfetto
|
| Ich wollt ich hätte Dir alles und nichts getan
| Vorrei aver fatto tutto e niente a te
|
| Ich wollt ich könnte mich sehen in Deinem Kopf
| Vorrei potermi vedere nella tua testa
|
| In Deinem Kopf — KOPFKINO
| Nella tua testa — KOPKINO
|
| Jeder Irrtum bringt uns ein neues Ziel
| Ogni errore ci porta un nuovo obiettivo
|
| Jeder Augenblick ist ein Teil von Dir
| Ogni momento è una parte di te
|
| Jeder Irrtum ist ein Teil von Dir
| Ogni errore è una parte di te
|
| Und jeder Augenblick ist ein neues Ziel
| E ogni momento è un nuovo traguardo
|
| Doch wie alles begann das weiß keiner mehr
| Ma nessuno sa come tutto ebbe inizio
|
| Und am klügsten ist man doch immer hinterher
| E la cosa più intelligente è essere sempre indietro
|
| Wie losgerissen von mir selber steh ich allein hier
| Come strappato a me stesso, sto qui da solo
|
| Und nichts auch gar nichts kann mehr zurück zu Dir
| E niente, assolutamente niente, può risalire a te
|
| Ich wollt ich wär der perfekte Ehemann
| Vorrei essere il marito perfetto
|
| Ich wollt ich hätte Dir alles und nichts getan
| Vorrei aver fatto tutto e niente a te
|
| Ich wollt ich könnte mich sehen
| Vorrei potermi vedere
|
| In Deinem Kopf in Deinem Kopf — KOPFKINO
| Nella tua testa nella tua testa - KOPKINO
|
| Der Morgen hat alles davongetragen
| La mattina ha portato via tutto
|
| Du hast mich Dir aus dem Kopf geschlagen — KOPFKINO
| Mi hai tolto dalla testa - KOPKINO
|
| Du sagst der Morgen hat alles davongetragen
| Dici che la mattina ha portato via tutto
|
| Du hast mich Dir aus dem Kopf geschlagen — KOPFKINO
| Mi hai tolto dalla testa - KOPKINO
|
| Wird das immer so sein oder muss das so sein
| Sarà sempre così o deve essere così
|
| Was ist das und warum ist das so und warum geht das nicht
| Che cos'è e perché è e perché non è possibile
|
| Ist das wirklich alles was möglich ist
| È davvero tutto ciò che è possibile
|
| Bin ich es
| Sono io
|
| Ist er es
| È lui?
|
| Ist sie es
| E 'lei
|
| Du sagst der Morgen hat alles davongetragen
| Dici che la mattina ha portato via tutto
|
| Du hast mich Dir aus dem Kopf geschlagen — KOPFKINO | Mi hai tolto dalla testa - KOPKINO |