Traduzione del testo della canzone Bem Resolvida - Lexa

Bem Resolvida (originale)

Bem feito pra você
Que não valeu de nada
E só vai ver com o tempo
Perdeu a joia rara
Bem feito pra você
Só viu os meus defeitos
Agora a vida é sua
E faça bom proveito
Vai pra não voltar
Eu não vou mais chorar
Pensar que poderia ter feito melhor
Quando lembrar vai ser tarde
Eu não quero conversar
Esse papo eu sei de cor
Não, eu não vou mais procurar
(Eu já virei o jogo)
Não, eu não vou mais me enganar
(Mas quero amar de novo)
Você me faz falta, eu sei
Que tudo tem uma saída
Eu sou bem resolvida
Não, eu não vou mais procurar
(Eu já virei o jogo)
Não, eu não vou mais me enganar
(Mas quero amar de novo)
Você me faz falta, eu sei
Que tudo tem uma saída
Eu sou bem resolvida
Bem feito pra você
Que não valeu de nada
E só vai ver com o tempo
Perdeu a joia rara
Bem feito pra você
Só viu os meus defeitos
Agora a vida é sua
E faça bom proveito
Vai pra não voltar
Eu não vou mais chorar
Pensar que poderia ter feito melhor
Quando lembrar vai ser tarde
Eu não quero conversar
Esse papo eu sei de cor
Não, eu não vou mais procurar
(Eu já virei o jogo)
Não, eu não vou mais me enganar
(Mas quero amar de novo)
Você me faz falta, eu sei
Que tudo tem uma saída
Eu sou bem resolvida
Não, eu não vou mais procurar
(Eu já virei o jogo)
Não, eu não vou mais me enganar
(Mas quero amar de novo)
Você me faz falta, eu sei
Que tudo tem uma saída
Eu sou bem resolvida

(traduzione)

ben fatto a te
Che non valeva niente
E vedrai solo con il tempo
Hai perso la gemma rara
ben fatto a te
Hai visto solo i miei difetti
Ora la vita è tua
E divertiti
vai per non tornare
Non piangerò più
Pensare che avrei potuto fare di meglio
Quando ti ricorderai, sarà troppo tardi
Non voglio parlare
Questa conversazione la conosco a memoria
No, non cercherò più
(Ho già girato il gioco)
No, non mi ingannerò più
(Ma voglio amare di nuovo)
Mi manchi, lo so
che tutto ha una via d'uscita
sono ben risoluto
No, non cercherò più
(Ho già girato il gioco)
No, non mi ingannerò più
(Ma voglio amare di nuovo)
Mi manchi, lo so
che tutto ha una via d'uscita
sono ben risoluto
ben fatto a te
Che non valeva niente
E vedrai solo con il tempo
Hai perso la gemma rara
ben fatto a te
Hai visto solo i miei difetti
Ora la vita è tua
E divertiti
vai per non tornare
Non piangerò più
Pensare che avrei potuto fare di meglio
Quando ti ricorderai, sarà troppo tardi
Non voglio parlare
Questa conversazione la conosco a memoria
No, non cercherò più
(Ho già girato il gioco)
No, non mi ingannerò più
(Ma voglio amare di nuovo)
Mi manchi, lo so
che tutto ha una via d'uscita
sono ben risoluto
No, non cercherò più
(Ho già girato il gioco)
No, non mi ingannerò più
(Ma voglio amare di nuovo)
Mi manchi, lo so
che tutto ha una via d'uscita
sono ben risoluto