Traduzione del testo della canzone FUCK2020 - Leyma, Niko B, Brian Nasty

FUCK2020 (originale)

Everyone put their middle fingers up to 2020, fuck 2020
The year of the rat
Let’s have it, 2021
Can I get a «fuck you»
Fuck you
Well, can I get a «go fuck yourself»
Go fuck yourself
Can I get a «fuck you»
Fuck you
Well, can I get a «go fuck yourself»
Go fuck yourself
Fuck 2020, you don’t know what it feels like
T-Hawk, 900 on a half-pipe
Got thoughts in the air like a red kite
I got smacked in the head with a flashlight
This year man, I still ain’t got a drop top
But I got twelve cans and my balls dropped
I just hit prestige in the new COD
And I had a fist fight with James Bond
Well fuck this, fuck you, fuck everything
Have a look at hindsight, go and take a think
Looking down, seeing blood in the bathroom sink
Devil knocking on the door, can’t you take the hint
Come in, say «hi», there’s my family tree
Baking off for a minute, come and take a seat
Make yourself at home, shoes off and a tea
Now this is my year
Fuck 2020
Can I get a «fuck you»
Fuck you
Well, can I get a «go fuck yourself»
Go fuck yourself
Can I get a «fuck you»
Fuck you
Well, can I get a «go fuck yourself»
Go fuck yourself
Can’t lie, I’ve had enough
True say, made the most out of it so I can’t complain too tough
Not sad to see it go
Next year, gonna have to do the most
Gotta get up, get out, keep it moving
Goodbye, good riddance, you can jog on
There goes my mind again, wait, hold on
We’re moving forward, we’re showing love
But not you 2020, you can suck your mum
Remember 2020 Vision?
I must’ve lost about half my eyesight this last year of living
Been caught up in oblivion but now we got the focus up
Rest in peace to Fergus, know you’re out here looking over us
Now middle fingers up to the year of the buzzcut
Tomorrow’s almost over so this year we’re showing nuff love
Enough said, enough done
Gone shine now the sun’s up
Enough said, enough done
Run it up, said fuck it up
Fuck you
Well, can I get a «go fuck yourself»
Go fuck yourself
Can I get a «fuck you»
Fuck you
Well, can I get a «go fuck yourself»
Go fuck yourself
Fu-fu-fuck you
Well, can I get a «go fuck yourself»
Fuck yourself, fu-fu-fuck yourself, go fuck yourself
Can I get a «fuck you»
Fu-fu-fuck you
Well, can I get a «go fuck yourself»
Fuck yourself, fu-fu-fuck yourself, go fuck yourself

(traduzione)

Tutti alzano il dito medio fino al 2020, cazzo 2020
L'anno del topo
Facciamolo, 2021
Posso prendermi un «vaffanculo»
Vaffanculo
Bene, posso avere un «vai a farti fottere»
Vai a farti fottere
Posso prendermi un «vaffanculo»
Vaffanculo
Bene, posso avere un «vai a farti fottere»
Vai a farti fottere
Fanculo il 2020, non sai come ci si sente
T-Hawk, 900 su half-pipe
Ho pensieri nell'aria come un aquilone rosso
Sono stato colpito alla testa con una torcia
Quest'anno amico, non ho ancora una canotta
Ma ho dodici lattine e le mie palle sono cadute
Ho appena raggiunto prestigio nel nuovo COD
E ho avuto una rissa con James Bond
Bene, fanculo, fanculo, fanculo tutto
Dai un'occhiata al senno di poi, vai e rifletti
Guardando in basso, vedendo sangue nel lavandino del bagno
Diavolo che bussa alla porta, non riesci a cogliere l'indizio
Entra, dì "ciao", ecco il mio albero genealogico
Sfornando per un minuto, vieni a sederti
Mettiti a casa, scarpe tolte e un tè
Ora questo è il mio anno
Fanculo 2020
Posso prendermi un «vaffanculo»
Vaffanculo
Bene, posso avere un «vai a farti fottere»
Vai a farti fottere
Posso prendermi un «vaffanculo»
Vaffanculo
Bene, posso avere un «vai a farti fottere»
Vai a farti fottere
Non posso mentire, ne ho abbastanza
È vero, ne ho sfruttato al massimo, quindi non posso lamentarmi troppo
Non è triste vederlo andare
L'anno prossimo, dovrò fare di più
Devi alzarti, uscire, tenerlo in movimento
Addio, buona liberazione, puoi correre
Ecco di nuovo la mia mente, aspetta, aspetta
Stiamo andando avanti, stiamo mostrando amore
Ma non tu 2020, puoi succhiare tua madre
Ricordi la Visione 2020?
Devo aver perso circa metà della mia vista nell'ultimo anno di vita
Siamo stati presi nell'oblio, ma ora abbiamo concentrato l'attenzione
Riposa in pace per Fergus, sappi che sei qui fuori a vegliare su di noi
Ora il dito medio fino all'anno del buzzcut
Domani è quasi finito, quindi quest'anno mostriamo un amore spassoso
Abbastanza detto, abbastanza fatto
Splendere ora il sole è sorto
Abbastanza detto, abbastanza fatto
Eseguilo, ho detto che vaffanculo
Vaffanculo
Bene, posso avere un «vai a farti fottere»
Vai a farti fottere
Posso prendermi un «vaffanculo»
Vaffanculo
Bene, posso avere un «vai a farti fottere»
Vai a farti fottere
Fanculo a te
Bene, posso avere un «vai a farti fottere»
Fottiti, fottiti, fottiti, vai a farti fottere
Posso prendermi un «vaffanculo»
Fanculo a te
Bene, posso avere un «vai a farti fottere»
Fottiti, fottiti, fottiti, vai a farti fottere