Traduzione del testo della canzone I'm Not There - Leyya

I'm Not There (originale)

I do still wonder
Why do people care?
They’re breaking in different parts
While their souls are just sittin' there
Are you, are you, are you still there?
Will you, will you, will you be here?
It was this one big dream
Of a specific time
And it is still surprising
That sometimes they can’t survive
Are you, are you, are you still there?
Will you, will you, will you be here?
And I search the lightsource inside my head
But I can’t find one
That’s why I need you, dear
Cause your light is mine
Am I still here?
Am I still there?
Am I still here?
Cause your light is mine

I'm Not There (traduzione)

Mi chiedo ancora
Perché le persone si preoccupano?
Si rompono in parti diverse
Mentre le loro anime sono semplicemente sedute lì
Sei, sei, sei ancora lì?
Sarai, sarai, sarai qui?
È stato questo un grande sogno
Di un ora specifica
Ed è ancora sorprendente
Che a volte non possono sopravvivere
Sei, sei, sei ancora lì?
Sarai, sarai, sarai qui?
E cerco la fonte di luce nella mia testa
Ma non riesco a trovarne uno
Ecco perché ho bisogno di te, cara
Perché la tua luce è la mia
Sono ancora qui?
Sono ancora lì?
Sono ancora qui?
Perché la tua luce è la mia