Traduzione del testo della canzone Весеннею листвой - LIDO

Весеннею листвой (originale)

Если однажды ты не найдешь тех нужных слов
Что б рассказать мне, что стать судьбой не смог
Встрече случайной сердце мое ты не вини
Нельзя переписать назад историю любви
Встрече случайной сердце мое ты не вини
Нельзя переписать назад историю любви
Весеннею листвой укроет
И голос твой родной не скроет
Ошибкою была, игрою
Любовь, что нас свела с тобою
Если однажды я не люблю скажу и ты
В памяти станешь
Грустною сказкой той любви
Встрече случайной сердце мое ты не вини
Нельзя переписать назад историю любви
Встрече случайной сердце мое ты не вини
Нельзя переписать назад историю любви
Весеннею листвой укроет
И голос твой родной уже не скроет
Ошибкою была, игрою
Любовь, что нас свела с тобою
Весеннею листвой укроет
И голос твой родной уже не скроет
Ошибкою была, игрою
Любовь, что нас свела с тобою

Весеннею листвой (traduzione)

Se un giorno non trovi le parole giuste
Cosa mi direbbe che non potrei diventare il destino
Incontrando un mio cuore a caso, non biasimarmi
Non puoi riscrivere una storia d'amore
Incontrando un mio cuore a caso, non biasimarmi
Non puoi riscrivere una storia d'amore
Coprirà con fogliame primaverile
E la tua voce nativa non si nasconderà
È stato un errore, un gioco
L'amore che ci ha uniti
Se un giorno non mi piace, te lo dico
Diventerai nella memoria
La triste storia di quell'amore
Incontrando un mio cuore a caso, non biasimarmi
Non puoi riscrivere una storia d'amore
Incontrando un mio cuore a caso, non biasimarmi
Non puoi riscrivere una storia d'amore
Coprirà con fogliame primaverile
E la tua voce nativa non si nasconderà più
È stato un errore, un gioco
L'amore che ci ha uniti
Coprirà con fogliame primaverile
E la tua voce nativa non si nasconderà più
È stato un errore, un gioco
L'amore che ci ha uniti