Traduzione del testo della canzone Smartslave - Life In Vacuum

Smartslave (originale)

You are my everything I gave you my soul and brain
By my side, on my mind all the time
Your electronic heart pulsates so steady and cold
Your diamond skin will never get old
Days gone by staring in you
Do you feel the same when my fingers touch you?
No it happened again
Sweaty shaky hands trying to hold on to you
Im so nervous and scared of loosing you
Never thought you’d leave me here all alone
Your electronic heart got completely cold
Do you feel the same when my fingers touch you?
No it happened again

Smartslave (traduzione)

Tu sei tutto ciò che ti ho dato la mia anima e il mio cervello
Al mio fianco, sempre nella mia mente
Il tuo cuore elettronico pulsa in modo costante e freddo
La tua pelle di diamante non invecchierà mai
Giorni passati a fissarti
Provi lo stesso quando le mie dita ti toccano?
No, è successo di nuovo
Mani sudate e tremanti che cercano di tenerti su di te
Sono così nervoso e ho paura di perderti
Non avrei mai pensato che mi avresti lasciato qui tutto solo
Il tuo cuore elettronico si è completamente raffreddato
Provi lo stesso quando le mie dita ti toccano?
No, è successo di nuovo