Traduzione del testo della canzone You Did It to Yourself - Life In Vacuum

You Did It to Yourself (originale)

Never touched your skinny legs
Never seen your pretty face
Never felt your silky skin
Long gone without a shame
Never kissed your swollen lips
Never pulled your greasy hair
Never touched your bruised up hips
Thought you wanted easy fame
You did it to yourself
She’s gone away, she’s helpless, shameless, her hope is on display,
she’s gone away
You just did it to yourself

You Did It to Yourself (traduzione)

Mai toccato le tue gambe magre
Non ho mai visto il tuo bel viso
Non ho mai sentito la tua pelle setosa
Se n'è andato senza vergogna
Mai baciato le tue labbra gonfie
Non ti ho mai tirato i capelli unti
Non ti ho mai toccato i fianchi ammaccati
Pensavo volessi una fama facile
L'hai fatto a te stesso
Se n'è andata, è indifesa, svergognata, la sua speranza è in mostra,
è andata via
L'hai appena fatto a te stesso