Traduzione del testo della canzone Calm Before the Storm - Light The Torch

Calm Before the Storm (originale)

Looking at the shell of what you used to be
Now you wear your scars for all the world to see
(Confession)
You can never burn the stain away
(Repression)
You can’t keep your own demons at bay
I’ll be your calm before the storm
The nights are getting colder
The days are growing long
And you do not know what you’re fighting for
Come back to where you started
Come back where you belong
And I won’t be your calm before the storm
I can’t be the one to watch you slip away
I won’t be the one who always takes the blame
(Extinction)
I can see your eyes are growing cold
(Addiction)
There is nothing left for you to hold
Come on!
The nights are getting colder
The days are growing long
And you do not know what you’re fighting for
Come back to where you started
Come back where you belong
And I won’t be your calm before the storm
I’ll be!
(I'll be!)
Your light!
(your light!)
I’ll be your light in the dark
Looking at the shell of what you used to be
Now you wear your scars for all the world to see
Give in to the moment
The line is in the sand
You’ve got to know that
We could have it all
I am more than ready
Hold fast to what you can
Hold fast to what you can
The nights are getting colder
The days are growing long
And you do not know what you’re fighting for
Come back to where you started
Come back where you belong
And I won’t be your calm before the storm
You were never abandoned
You were never abandoned

Calm Before the Storm (traduzione)

Guardando il guscio di ciò che eri
Ora indossi le tue cicatrici per farle vedere a tutto il mondo
(Confessione)
Non puoi mai bruciare la macchia
(Repressione)
Non puoi tenere a bada i tuoi demoni
Sarò la tua calma prima della tempesta
Le notti si fanno più fredde
Le giornate si allungano
E non sai per cosa stai combattendo
Torna da dove hai iniziato
Torna dove appartieni
E non sarò la tua calma prima della tempesta
Non posso essere io a vederti scivolare via
Non sarò io quello che si prende sempre la colpa
(Estinzione)
Vedo che i tuoi occhi si stanno raffreddando
(Dipendenza)
Non c'è più niente da tenere in mano
Dai!
Le notti si fanno più fredde
Le giornate si allungano
E non sai per cosa stai combattendo
Torna da dove hai iniziato
Torna dove appartieni
E non sarò la tua calma prima della tempesta
Sarò!
(Sarò!)
La tua luce!
(la tua luce!)
Sarò la tua luce nell'oscurità
Guardando il guscio di ciò che eri
Ora indossi le tue cicatrici per farle vedere a tutto il mondo
Cedi al momento
La linea è nella sabbia
Devi saperlo
Potremmo avere tutto
Sono più che pronto
Tieni duro a ciò che puoi
Tieni duro a ciò che puoi
Le notti si fanno più fredde
Le giornate si allungano
E non sai per cosa stai combattendo
Torna da dove hai iniziato
Torna dove appartieni
E non sarò la tua calma prima della tempesta
Non sei mai stato abbandonato
Non sei mai stato abbandonato