Traduzione del testo della canzone Let Me Fall Apart - Light The Torch

Let Me Fall Apart (originale)

Even when I’m right, I’m wrong again
Even in the light the shadows win
I know what it takes for you to win the war
Cursing at the face that stares behind the door
Living proof
You’ll do what’s best for you
Taken all I am for granted
Waken to a dream abandoned
The more we play the part
Will you let me fall apart
Even now I know you still deceive
Even now I try to make believe
Can you be the one that I am looking for?
Hell is waiting patiently behind the door
Living proof
You’ll do what’s best for you
Taken all I am for grantd
Waken to a dream abandoned
Th more we play the part
Will you let me fall apart
You don’t even know me
Is there nothing sacred?
Nothing sacred at all
You don’t even know me
(Will you let me fall apart)
Taken all I am for granted
Waken to a dream abandoned
The more we play the part
Will you let me fall apart
(You don’t even know me)

(traduzione)

Anche quando ho ragione, sbaglio di nuovo
Anche nella luce vincono le ombre
So cosa ti serve per vincere la guerra
Maledicendo il viso che fissa dietro la porta
Prova vivente
Farai ciò che è meglio per te
Preso tutto ciò che sono per scontato
Svegliati con un sogno abbandonato
Più recitiamo la parte
Mi lascerai cadere a pezzi?
Anche ora so che inganni ancora
Anche adesso provo a far credere
Puoi essere quello che sto cercando?
L'inferno sta aspettando pazientemente dietro la porta
Prova vivente
Farai ciò che è meglio per te
Preso tutto quello che sono per scontato
Svegliati con un sogno abbandonato
Inoltre, recitiamo la parte
Mi lascerai cadere a pezzi?
Non mi conosci nemmeno
Non c'è niente di sacro?
Niente di sacro
Non mi conosci nemmeno
(Vuoi farmi cadere a pezzi)
Preso tutto ciò che sono per scontato
Svegliati con un sogno abbandonato
Più recitiamo la parte
Mi lascerai cadere a pezzi?
(Non mi conosci nemmeno)