| Lil Jon and the Eastside Boyz
| Lil Jon e gli Eastside Boyz
|
| Miscellaneous
| Varie
|
| i dont give a fuck
| non me ne frega un cazzo
|
| okay… okay…okay…okay…okay…okay…WHAAA! | va bene... va bene... va bene... va bene... va bene... va bene... WHAAA! |
| OKAY!
| VA BENE!
|
| You ride up to the club I don’t give a f***!
| Vai al club, non me ne frega un cazzo!
|
| Sit yo' a** in the club b****, I don’t give a f***!
| Siediti nel club, puttana, non me ne frega un cazzo!
|
| Drinkin' Cris in the V.I., I don’t give a f***!
| Drinkin' Cris nel V.I., non me ne frega un cazzo!
|
| Talkin' s*** 'bout me b**** I don’t give a f***!
| Parlando di merda di me, puttana, non me ne frega un cazzo!
|
| You gotta pocket fulla money n****, I don’t give a f***!
| Devi intascare un bel po' di soldi, negro, non me ne frega un cazzo!
|
| You drinkin' off with them ho’s b**** I don’t give a f***!
| Stai bevendo con loro, puttana, non me ne frega un cazzo!
|
| In the club wit yo' pussy click, I don’t give a f***!
| Nel club con il tuo clic sulla figa, non me ne frega un cazzo!
|
| b****, I don’t give a f***!
| Puttana, non me ne frega un cazzo!
|
| Drop dem bow’s on dem muthaf*****' pussy a** n*****,
| Drop dem bow's on dem muthaf*****' pussy a** n*****,
|
| Drop dem bow’s on dem muthaf*****' pussy a** n*****, I got that Eastside wit me,
| Drop dem bow's on dem muthaf*****' pussy a** n*****, ho ottenuto quell'Eastside con me,
|
| I don’t give a fuck!
| Non me ne frega un cazzo!
|
| Got that Westside wit me, I don’t give a f***!
| Ho quel Westside con me, non me ne frega un cazzo!
|
| Drop dem bow’s on dem muthaf*****' pussy a** n*****,
| Drop dem bow's on dem muthaf*****' pussy a** n*****,
|
| Drop dem bow’s on dem muthaf*****' pussy a** n*****,
| Drop dem bow's on dem muthaf*****' pussy a** n*****,
|
| I got that Northside wit me, I don’t give a f***!
| Ho quello Northside con me, non me ne frega un cazzo!
|
| I got that Southside wit me, I don’t give a f***!
| Ho quel Southside con me, non me ne frega un cazzo!
|
| We rollin' deep in this b**** so f*** y’all n*****,
| Stiamo rotolando in profondità in questa puttana, quindi vaffanculo a tutti voi negri,
|
| We rollin' deep in this b**** so f*** y’all n*****,
| Stiamo rotolando in profondità in questa puttana, quindi vaffanculo a tutti voi negri,
|
| I got that dirty south wit me, I don’t give a f***!
| Ho quel sud sporco con me, non me ne frega un cazzo!
|
| I got that midwest wit me, I don’t give a f***!
| Ho quel Midwest con me, non me ne frega un cazzo!
|
| If security step up we’ll crush dem n*****,
| Se la sicurezza aumenterà, schiacceremo i negri,
|
| If security step up we’ll crush dem n*****,
| Se la sicurezza aumenterà, schiacceremo i negri,
|
| I got that east coast wit me, I don’t give a f***!
| Ho quella costa orientale con me, non me ne frega un cazzo!
|
| I got that west coast with me, I don’t give a f***!
| Ho quella costa occidentale con me, non me ne frega un cazzo!
|
| Man (Man) I do this in spite, my mom ain’t married, b**** I’m a b******!
| Amico (uomo) Lo faccio nonostante, mia mamma non è sposata, cagna, sono una puttana!
|
| N**** I f*** over me, you know what I do to these rappers?
| Negro mi fotto addosso, sai cosa faccio a questi rapper?
|
| They come in here huffin' and puffin' and screamin' and cussin' and bustin' me
| Vengono qui dentro sbuffando e sbuffando e urlando e imprecando e beccandomi
|
| first
| primo
|
| N**** you betta calm yo' a** down unless you excited to see me in person,
| Negro, dovresti calmarti il culo a meno che tu non sia entusiasta di vedermi di persona,
|
| I’m rollin' with thugs and (?) ughhh, that’s cuz it’s on killaz,
| Sto rotolando con i teppisti e (?) ughhh, ecco perché è su Killaz,
|
| We gon' teach you ol' punk a** n***** to respect our power it figures,
| Ti insegneremo, vecchio punk stronzo, a rispettare il nostro potere, a quanto pare,
|
| Throw one of a kind boy when we be pourin' up in the club,
| Getta un ragazzo unico quando ci riversiamo nel club,
|
| You’re going down boy too bad f***, we’re sorry for ya,
| Stai andando male ragazzo, cazzo, ci dispiace per te,
|
| Listen let’s not to get shook,
| Ascolta, non lasciamoci scosse,
|
| But I ain’t the one to come lookin',
| Ma non sono io quello che viene a cercare,
|
| Cuz all I can tell the police is, I am not a crook,
| Perché tutto quello che posso dire alla polizia è che non sono un truffatore,
|
| I f*** big fine b******, my d*** gets hard, watch it grow,
| F***o una bella puttana, il mio cazzo si fa duro, guardalo crescere,
|
| Then gimme fine head, blow my shotgun, tastes good don’t it,
| Allora dammi una bella testa, soffia il mio fucile, ha un buon sapore, vero?
|
| Now tell me that ain’t the life,
| Ora dimmi che non è la vita,
|
| Tellin' me my n***** ain’t for life,
| Dimmi che i miei negri non sono per la vita,
|
| Now tell me that s*** ain’t tight,
| Ora dimmi che merda non è stretta,
|
| Tell me that y’all wanna be just like me,
| Dimmi che vorrete essere proprio come me,
|
| I beat these b****** down, I watch these powers up,
| Ho battuto queste puttane, guardo questi poteri aumentare,
|
| N**** you talkin' s*** (huh?!) Ho you better POWER UP!
| Negro stai parlando di merda (eh?!) È meglio che fai POWER UP!
|
| Y’all n***** ain’t ready for this,
| Tutti voi negri non siete pronti per questo,
|
| Muthaf***** ain’t steady for this,
| Muthaf***** non è stabile per questo,
|
| Cuz y’all still ain’t learn,
| Perché non avete ancora imparato,
|
| N**** got a 4−4 cocked, In a flick so hot make a muthaf**** feel that burn,
| Negro ha un 4-4 armato, in un movimento così caldo fai sentire un muthaf**** che brucia,
|
| N***** ain’t workin' wit an earn,
| I negri non funzionano con un guadagno,
|
| You stay up off my d***
| Stai sveglio fuori dal mio cazzo
|
| Barkin' betta block 'em off the n****
| Barkin' betta bloccali fuori dai negri
|
| Betta watch and dodge and nevermind me call it,
| Betta guarda e schiva e non importa a me chiamalo,
|
| Where da thugs at up in this b****
| Dove da teppisti su in questa cagna
|
| F***a n****
| Fan****
|
| Gimme some gin, gimme some hen,
| Dammi del gin, dammi della gallina,
|
| Naw just gimme both and I’ll mix it all in,
| Ora dammi entrambi e mescolerò tutto dentro,
|
| Who wanna take a lil' sip of this in,
| Chi vuole prendere un piccolo sorso di questo dentro,
|
| Let me get ya twisted man,
| Lascia che ti dia contorto uomo,
|
| We’s on fire,
| Siamo in fiamme,
|
| Don’t stop droppin' dem that’s a lie,
| Non smettere di far cadere dem che è una bugia,
|
| We just won’t die,
| Semplicemente non moriremo,
|
| We come back fightin' and never hide it or ever this time,
| Torniamo a combattere e non lo nascondiamo mai, né mai questa volta,
|
| We feelin' this rhyme, | Sentiamo questa rima, |