Traduzione del testo della canzone Definitely - Lil Keed, Lil Durk

Definitely (originale)

Definitely, fifteen thousand for my backend
Definitely, blew that check up like it ain’t shit
Definitely, and I’m too real, I’m too legit
Most definitely, I’m rockin' shit that you can’t get
Most definitely, I keep my word, I keep my word
Most definitely, ain’t nothin' flier than a bird
Definitely, don’t ever listen to what you heard
Most definitely, and I know the truth hurts
I take you to Paris, we can go shopping
And I’m just ballin' like the Globetrotters
Got into a shootout in my new Foamposites
Jail call on the jet, I done lost service
Switchin' lanes inside the coupe, the roof missin'
Found me guilty with no proof, too vicious
We both birds, I’m a vulture, you a stool pigeon
All these stories, they been poppin' out the blue with it
Niggas be doin' that criminal watch, they in the hood with it
Niggas ain’t really got no money, can’t live in my subdivision
And the bitch tried to put me on blast 'cause I ain’t go public with it
And I fucked it up at Saks, blew a dub addition
I let 'em sleep 'round a hundred racks, ain’t a dub missin'
She put my dick inside her throat, feel like her tongue missin'
And you know your ass a joke if your guns missin'
And we only smokin' dope, feel like my lungs missin'
Definitely, fifteen thousand for my backend
Definitely, blew that check up like it ain’t shit
Definitely, and I’m too real, I’m too legit
Most definitely, I’m rockin' shit that you can’t get
Most definitely, I keep my word, I keep my word
Most definitely, ain’t nothin' flier than a bird
Definitely, don’t ever listen to what you heard
Most definitely, and I know the truth hurts
Most definitely, I know the truth hurts (Keed talk to 'em)
And I got all these bitches checkin' on me like a nurse (Like a nurse)
You forgot to tell 'em I put a lil' bankroll in your purse (Nah,
you ain’t tell 'em that)
You forgot to tell 'em I fell back in that Maybach, close the curtains (Nah,
you ain’t tell 'em that)
Got me ridin' luxury
And I made you leave where I’m 'posed to be
My homie shoot at you and he got accuracy
Come get your baby mama, yeah, she after me (Yeah, she after me)
You can have that ho, I hit her first, you after me
I’m throwin' them ones up to the ceiling (Throwin' 'em, throwin' 'em,
throwin' 'em)
I was callin' for you and y’all didn’t hear me
Avianne diamonds got me shinin'
These millions right in front of me, perfect timin'
Uh, uh, uh, definitely, definitely
Yeah, I ran them bands up, mainly my specialty (My special')
My mama call my phone and say she proud of me (Brrt)
(I love you too, Mama)
I just live at my house
Definitely, fifteen thousand for my backend
Definitely, blew that check up like it ain’t shit
Definitely, and I’m too real, I’m too legit
Most definitely, I’m rockin' shit that you can’t get
Most definitely, I keep my word, I keep my word
Most definitely, ain’t nothin' flier than a bird
Definitely, don’t ever listen to what you heard
Most definitely, and I know the truth hurts

(traduzione)

Sicuramente quindicimila per il mio backend
Sicuramente, ho fatto saltare quel controllo come se non fosse una merda
Sicuramente, e sono troppo reale, sono troppo legittimo
Sicuramente, sto spaccando merda che non puoi ottenere
Sicuramente, mantengo la mia parola, mantengo la mia parola
Sicuramente, non è niente di più volante di un uccello
Sicuramente, non ascoltare mai ciò che hai sentito
Sicuramente, e so che la verità fa male
Ti porto a Parigi, possiamo andare a fare shopping
E sto solo ballando come i Globetrotters
Ho partecipato a una sparatoria nel mio nuovo Foamposites
Chiamata in prigione sul jet, ho perso il servizio
Cambio di corsia all'interno della coupé, il tetto manca
Mi ha trovato colpevole senza prove, troppo vizioso
Noi entrambi uccelli, io sono un avvoltoio, tu un piccione delle feci
Tutte queste storie, sono saltate fuori dal nulla
I negri stanno facendo quella sorveglianza criminale, sono nella cappa con esso
I negri non hanno soldi, non possono vivere nella mia suddivisione
E la puttana ha cercato di mettermi in onda perché non lo dico in pubblico
E ho fatto una cazzata a Saks, ho fatto saltare un'aggiunta dub
Li ho lasciati dormire intorno a cento scaffali, non manca un doppiaggio
Si è messa il mio cazzo in gola, si sente come se le mancasse la lingua
E sai che il tuo culo è uno scherzo se le tue pistole mancano
E fumiamo solo droga, ci sentiamo come se i miei polmoni mancassero
Sicuramente quindicimila per il mio backend
Sicuramente, ho fatto saltare quel controllo come se non fosse una merda
Sicuramente, e sono troppo reale, sono troppo legittimo
Sicuramente, sto spaccando merda che non puoi ottenere
Sicuramente, mantengo la mia parola, mantengo la mia parola
Sicuramente, non è niente di più volante di un uccello
Sicuramente, non ascoltare mai ciò che hai sentito
Sicuramente, e so che la verità fa male
Sicuramente, so che la verità fa male (continua a parlare con loro)
E ho tutte queste puttane che mi controllano come un'infermiera (come un'infermiera)
Hai dimenticato di dirgli che ho messo un piccolo bankroll nella tua borsa (Nah,
non glielo dici)
Hai dimenticato di dire loro che sono rientrato in quel Maybach, chiudi le tende (Nah,
non glielo dici)
Mi ha fatto guidare nel lusso
E ti ho fatto partire dove dovrei essere
Il mio amico ti ha sparato e ha ottenuto la precisione
Vieni a prendere la tua piccola mamma, sì, lei mi sta dietro (Sì, lei mi sta dietro)
Puoi avere quella puttana, l'ho colpita per prima, tu dopo di me
Li sto lanciando su al soffitto (gettandoli, lanciandoli,
lanciandoli)
Ti stavo chiamando e non mi avete sentito
I diamanti Avianne mi hanno fatto brillare
Questi milioni proprio davanti a me, tempismo perfetto
Uh, uh, uh, decisamente, decisamente
Sì, ho gestito quei gruppi, principalmente la mia specialità (il mio speciale')
Mia mamma chiama il mio telefono e dice che è orgogliosa di me (Brrt)
(Ti amo anche io, mamma)
Vivo solo a casa mia
Sicuramente quindicimila per il mio backend
Sicuramente, ho fatto saltare quel controllo come se non fosse una merda
Sicuramente, e sono troppo reale, sono troppo legittimo
Sicuramente, sto spaccando merda che non puoi ottenere
Sicuramente, mantengo la mia parola, mantengo la mia parola
Sicuramente, non è niente di più volante di un uccello
Sicuramente, non ascoltare mai ciò che hai sentito
Sicuramente, e so che la verità fa male