| I came straight out the trenches, runnin' with the mob
| Sono uscito direttamente dalle trincee, correndo con la folla
|
| I got niggas that’s killin', and some my niggas rob
| Ho dei negri che stanno uccidendo e alcuni miei negri derubano
|
| Remember jumping them fences, running from the law
| Ricorda di saltare quei recinti, scappare dalla legge
|
| I got niggas in prison, stuck behind the wall
| Ho dei negri in prigione, bloccati dietro il muro
|
| I came straight out the trenches, runnin' with the mob
| Sono uscito direttamente dalle trincee, correndo con la folla
|
| I got niggas that’s killin', and some my niggas rob
| Ho dei negri che stanno uccidendo e alcuni miei negri derubano
|
| Remember jumping them fences, running from the law
| Ricorda di saltare quei recinti, scappare dalla legge
|
| I got niggas in prison, stuck behind the wall
| Ho dei negri in prigione, bloccati dietro il muro
|
| Trench baby, I done seen a lot of things
| Trincea piccola, ho visto un sacco di cose
|
| I’m from a small town but you know I got big dreams
| Vengo da una piccola città, ma sai che ho grandi sogni
|
| I’m from a small town filled with a lot of fiends
| Vengo da una piccola città piena di molti demoni
|
| I been tryna make it out but it ain’t easy as it seems, yeah
| Ho provato a farcela, ma non è facile come sembra, sì
|
| Trench baby, yeah, you know the streets raised me
| Trincea piccola, sì, sai che le strade mi hanno cresciuto
|
| I was just a young nigga on the block with a .380
| Ero solo un giovane negro sul blocco con un .380
|
| Dare a nigga try to play me, I’ma make his mama hate me
| Osa un negro provare a interpretarmi, farò in modo che sua madre mi odi
|
| God forgive me for abortion if I kill this woman baby
| Dio mi perdoni per l'aborto se uccido questa donna piccola
|
| I ain’t rap too tight, I seen a lot when I was young
| Non sono un rap troppo serrato, ho visto molto quando ero giovane
|
| Grave dry, runnin' with the mob, goin' dumb
| Grave asciutto, correndo con la folla, diventando muto
|
| Started from the bottom, yeah, we came from the slums
| Iniziato dal basso, sì, veniamo dai bassifondi
|
| I got my bread up, remember I ain’t have a crumb
| Ho la mia conoscenza, ricorda che non ho una briciola
|
| Runnin' with the older cats, breaking all the rules
| Correre con i gatti più grandi, infrangendo tutte le regole
|
| Daddy was locked in prison, had to fill my own shoes
| Papà è stato rinchiuso in prigione, ha dovuto riempire le mie scarpe
|
| 'Cause no one in the hood, they would call me bad news
| Perché nessuno nella cappa mi chiamerebbe cattive notizie
|
| I was thuggin' real early, I ain’t have nothin' to lose
| Stavo delinquendo molto presto, non ho niente da perdere
|
| Mama told me stop, I ain’t listen
| La mamma mi ha detto smettila, non ascolto
|
| She said the route you takin' gon' get you locked in the prison
| Ha detto che il percorso che stai prendendo ti farà rinchiudere in prigione
|
| Well, lately I been hustling, my life, I been risking
| Ebbene, ultimamente mi sono dato da fare, la mia vita, ho rischiato
|
| Mama, I’m sorry, your son’s a product of the trenches
| Mamma, mi dispiace, tuo figlio è un prodotto delle trincee
|
| I came straight out the trenches, runnin' with the mob
| Sono uscito direttamente dalle trincee, correndo con la folla
|
| I got niggas that’s killin', and some my niggas rob
| Ho dei negri che stanno uccidendo e alcuni miei negri derubano
|
| Remember jumping them fences, running from the law
| Ricorda di saltare quei recinti, scappare dalla legge
|
| I got niggas in prison, stuck behind the wall
| Ho dei negri in prigione, bloccati dietro il muro
|
| I came straight out the trenches, runnin' with the mob
| Sono uscito direttamente dalle trincee, correndo con la folla
|
| I got niggas that’s killin', and some my niggas rob
| Ho dei negri che stanno uccidendo e alcuni miei negri derubano
|
| Remember jumping them fences, running from the law
| Ricorda di saltare quei recinti, scappare dalla legge
|
| I got niggas in prison, stuck behind the wall
| Ho dei negri in prigione, bloccati dietro il muro
|
| All my niggas really spray them rounds, spray rounds
| Tutti i miei negri li spruzzano davvero, spruzzano colpi
|
| If he soft, we make him lay down, lay down
| Se è morbido, lo facciamo sdraiare, sdraiarsi
|
| We don’t play, this ain’t no playground, playground
| Non giochiamo, questo non è un parco giochi, un parco giochi
|
| Leave him dead with his face down, geek out, I will make it sound
| Lascialo morto a faccia in giù, sfigati, lo farò suonare
|
| 'Cause on my side, it ain’t safe on my side
| Perché da parte mia, non è sicuro dalla mia parte
|
| Keep on talkin' shit, gon' make me slide on your block like home base
| Continua a parlare di merda, fammi scivolare sul tuo isolato come una base
|
| Got my mask, got my gloves, I ain’t tryna leave a trace
| Ho la maschera, i guanti, non sto cercando di lasciare traccia
|
| Got too much up on my plate, ain’t got no time to catch a case
| Ho troppe cose sul piatto, non ho tempo per prendere un caso
|
| I got niggas locked in prison praying for an appeal
| Ho negri rinchiusi in prigione che pregano per un appello
|
| I can’t wait 'til they free bro, I swear that nigga kept it real
| Non vedo l'ora che liberino fratello, giuro che il negro l'ha mantenuto reale
|
| Got jammed and I ain’t squeal, stayed solid like still
| Mi sono bloccato e non strillo, sono rimasto solido come fermo
|
| Promise when I get my deal, I’ma put you up a mil'
| Prometto che quando avrò il mio affare, ti metterò su un milione
|
| I came straight out the trenches, I really ran in that jungle
| Sono uscito direttamente dalle trincee, ho davvero corso in quella giungla
|
| Seen some niggas leave early, that’s the reason I’m humble
| Ho visto alcuni negri partire presto, questo è il motivo per cui sono umile
|
| But ain’t no ho in my blood, nigga, that’s word to my mama
| Ma non c'è nel mio sangue, negro, questa è la parola a mia mamma
|
| Know we all 'bout that drama, come try to kill if you wanna
| Sappi che siamo tutti su quel dramma, vieni a provare a uccidere se vuoi
|
| I grew up around gorillas, some of my niggas killers
| Sono cresciuto intorno ai gorilla, alcuni dei miei assassini di negri
|
| I seen niggas dead in my hood like Michael Jackson, Thriller
| Ho visto i negri morti nel mio cappuccio come Michael Jackson, Thriller
|
| Real shooter, never phony, bitch, it’s in me and it’s on me
| Vero tiratore, mai falso, cagna, è in me e tocca a me
|
| In my city, I’m like Tony, nigga, fuck you and your homie
| Nella mia città, sono come Tony, negro, vaffanculo a te e al tuo amico
|
| I came straight out the trenches, runnin' with the mob
| Sono uscito direttamente dalle trincee, correndo con la folla
|
| I got niggas that’s killin', and some my niggas rob
| Ho dei negri che stanno uccidendo e alcuni miei negri derubano
|
| Remember jumping them fences, running from the law
| Ricorda di saltare quei recinti, scappare dalla legge
|
| I got niggas in prison, stuck behind the wall
| Ho dei negri in prigione, bloccati dietro il muro
|
| I came straight out the trenches, runnin' with the mob
| Sono uscito direttamente dalle trincee, correndo con la folla
|
| I got niggas that’s killin', and some my niggas rob
| Ho dei negri che stanno uccidendo e alcuni miei negri derubano
|
| Remember jumping them fences, running from the law
| Ricorda di saltare quei recinti, scappare dalla legge
|
| I got niggas in prison, stuck behind the wall | Ho dei negri in prigione, bloccati dietro il muro |