Traduzione del testo della canzone Missin You - Lil' Romeo, Teflon

Missin You (originale)

Yo, I know we too young to be feelin’like this
We was ment for eachother
Fa real though
Now you cryin’n weezin', now it’s ok You need to wash away them tears, cuz ya heart is safe
When ya not ok, just tell me baby
Cuz I’ll fix it in a minute just for you my lady
Shorty just listen, pay attention
When I’m on the road, girl it’s you that I’m missin'
Place to place from state to state
I ain’t chingy, but I’m just one call away
And you know that I’m yurs each and everyday
And it don’t matta what the haters say
But now you askin’me these question n thangs
I think it’s time for a change
Let’s just move onto bigger and better thangs
So, don’t be insecur, when ya need me I’m gon be right thurr
See I ain’t gon kanye west ya cuz if it all falls down I’m gon be right wit ya I don’t need nuthin’but you girl
I don’t want nuthin’but you boy
I don’t need nuthin’but you girl
I don’t want nuthin’but you boy
I don’t need nuthin’but you girl
I don’t want nuthin’but you boy
I don’t need nuthin’but you girl
I don’t want nuthin’but you boy
I know you think I prolly got it all
Plenty money plenty fame and I’m nice with the basketball
But without a special girl in my life its hard
Cuz love is more important than jewlery and fancy cars
For you shorty, I trade it all
Just to make you smile mami, we could spend some time in the mall
If you want it girl then you can grab it, girl I ain’t trippin'
Whatever you need baby, it ain’t no limit
Get it?, So you should roll with this dude
Cuz you know I’m the one for you
Stay fresh to death, from my head to my shoes
Got everything I need shawty, all I’m missin’is you
You know the truth, if I had my way I would spend everyday around ya If theres a problem you just holla, girl you know I got ya It make me sad when I gotta go on the road without ya I want ya I need ya,
girl what else can I say about ya I don't need nuthin'but you girl
I don’t want nuthin’but you boy
I don’t need nuthin’but you girl
I don’t want nuthin’but you boy
I don’t need nuthin’but you girl
I don’t want nuthin’but you boy
I don’t need nuthin’but you girl
I don’t want nuthin’but you boy
I think about all the experiences that we had
And realise the good times a wait the bad
People wish that they could find sumthin’like we have
I couldnt wait to introduce you to my mom and dad
You keep me focused and away from all those playa hatas
When I’m down you pick me up, like an elevator
If ever we were apart, I don’t think I could make it You gave me your heart, I promise you I never break it So wont you stick around for a while
I keep ya laughin’cuz ya know I like to see ya smile
To get to where ya are, you know I run a hundred miles
I love ya personality, not to mention ya style
Uh, so I just wanna know what it’s gonna be Baby girl you wanna roll with me I pick you up from school, in a new black bentley gt And we can ride, till they run outta streets
Ye, c’mon
I don’t need nuthin’but you girl
I don’t want nuthin’but you boy
I don’t need nuthin’but you girl
I don’t want nuthin’but you boy
I don’t need nuthin’but you girl
I don’t want nuthin’but you boy
I don’t need nuthin’but you girl
I don’t want nuthin’but you boy
I don’t want nuthin’but you shawty
I gotta say whats up to Myke Diesel for makin’the beat
New no limit, ok

(traduzione)

Yo, lo so che siamo troppo giovani per sentirci così
Eravamo uniti l'uno per l'altro
Fa real però
Ora stai piangendo, ora va bene. Devi lavare via quelle lacrime, perché il tuo cuore è al sicuro
Quando non stai bene, dimmelo e basta
Perché lo sistemerò in un minuto solo per te mia signora
Shorty ascolta, fai attenzione
Quando sono in viaggio, ragazza sei tu che mi manchi
Da luogo a luogo da stato a stato
Non sono nervoso, ma sono solo a una chiamata di distanza
E sai che sono tuo ogni giorno
E non importa cosa dicono gli hater
Ma ora mi fai queste domande n grazie
Penso che sia ora di cambiare
Passiamo solo a cose più grandi e migliori
Quindi, non essere insicuro, quando avrai bisogno di me avrò ragione
Vedi, non andrò kanye west ya perché se tutto cade, avrò ragione con te non ho bisogno di niente ma tu ragazza
Non voglio niente tranne te ragazzo
Non ho bisogno di niente tranne te ragazza
Non voglio niente tranne te ragazzo
Non ho bisogno di niente tranne te ragazza
Non voglio niente tranne te ragazzo
Non ho bisogno di niente tranne te ragazza
Non voglio niente tranne te ragazzo
So che pensi che probabilmente ho capito tutto
Un sacco di soldi, molta fama e sono bravo con il basket
Ma senza una ragazza speciale nella mia vita è difficile
Perché l'amore è più importante dei gioielli e delle auto di lusso
Per te shorty, scambio tutto
Solo per farti sorridere mamma, potremmo passare un po' di tempo nel centro commerciale
Se lo vuoi ragazza, allora puoi prenderlo, ragazza, non sto inciampando
Qualunque cosa ti serva baby, non c'è limite
Capito?, Quindi dovresti giocare con questo tizio
Perché sai che sono quello che fa per te
Rimani fresco fino alla morte, dalla testa alle scarpe
Ho tutto ciò di cui ho bisogno shawty, tutto ciò che mi manchi sei tu
Sai la verità, se facessi a modo mio, passerei tutti i giorni intorno a te Se c'è un problema, ciao, ragazza, sai che ti ho preso, mi rende triste quando devo andare in viaggio senza di te, voglio che tu abbia bisogno di te,
ragazza, cos'altro posso dire su di te non ho bisogno di niente tranne te ragazza
Non voglio niente tranne te ragazzo
Non ho bisogno di niente tranne te ragazza
Non voglio niente tranne te ragazzo
Non ho bisogno di niente tranne te ragazza
Non voglio niente tranne te ragazzo
Non ho bisogno di niente tranne te ragazza
Non voglio niente tranne te ragazzo
Penso a tutte le esperienze che abbiamo avuto
E renditi conto dei bei tempi e aspetta i cattivi
Le persone vorrebbero poter trovare qualcosa come noi
Non vedevo l'ora di presentarti a mia mamma e mio papà
Mi mantieni concentrato e lontano da tutti quei playa hata
Quando sono giù mi prendi in su, come un ascensore
Se mai fossimo stati separati, non credo che ce l'avrei fatta. Mi hai dato il tuo cuore, ti prometto che non lo romperò mai, quindi non rimarrai qui per un po'
Ti continuo a ridere perché sai che mi piace vederti sorridere
Per arrivare dove sei, sai che corro per cento miglia
Ti amo personalità, per non parlare del tuo stile
Uh, quindi voglio solo sapere cosa sarà Bambina, vuoi rotolare con me Ti vengo a prendere a scuola, in una nuova bentley gt nera E possiamo cavalcare, finché non escono dalle strade
Sì, andiamo
Non ho bisogno di niente tranne te ragazza
Non voglio niente tranne te ragazzo
Non ho bisogno di niente tranne te ragazza
Non voglio niente tranne te ragazzo
Non ho bisogno di niente tranne te ragazza
Non voglio niente tranne te ragazzo
Non ho bisogno di niente tranne te ragazza
Non voglio niente tranne te ragazzo
Non voglio niente, ma tu shawty
Devo dire che fine ha fatto Myke Diesel per aver fatto il ritmo
Nuovo nessun limite, ok