Traduzione del testo della canzone Pretty - Lil Yachty, The Good Perry

Pretty (originale)

I stroll through cities, gang they stay with me
But never have I seen someone so pretty like you
Every dream I seem to have is always 'bout you
Oh…
Beautiful soul with good energy, I kept it real with you
Never pretended to be anything that I was not
I just want you at my spot, I just want you with me now
Where are you now?
Tell me what town
Fly you up out of your city, just so that I can look at you
And tell you you pretty, you know
So many thoughts that I have
Just wanna take you and show yo ass off to my city
You lookin' so pretty, you act so sadity
I love when you with me, you shittin' on bitches
Oh, you shittin' on bitches, and when we together
We shittin' on every Mr. and Mrs
Ain’t no bitch nowhere that could replace your kisses
You put Lil Boat in his zone, I’ll never leave you alone
Pack up your bags and come to my city
I’ll move you right into my home
And I fuck with you cause baby girl
You is never running through my phone
I stroll through cities, gang they stay with me
But never have I seen someone so pretty like you (like you)
Every dream I seem to have is always 'bout you
Oh…
I know you done been through a lot
But trust me when I say that I’m there for you
I know you done been through the pain and the struggle
So baby just let me take care of you
We can go fly off to Paris
We could double date with Perry
We can make love on a ferry
Buy you the shoes where the heels red like cherries
And when you havin a bad day
I hold you tight, straight through the night
Cheer you up when you be down, we can go run up the town
I work so hard, just so that we can flex on 'em
Like look at me now
Tried to shit on me back then
That was back then, I remember when
Fuck 'em we ball it’s just me and you
Never need nobody, pull off in big body
Queen of my life girl I see you, girl I promise that I need you
I stroll through cities, gang they stay with me
But never have I seen someone so pretty like you
Every dream I seem to have is always 'bout you
Oh…
Yeah yeah, yeah yeah
Let me take care of you
We should make, one and one equal two
Woah woah woah, never been a fan of goodbye
Rather put two and two together like x and y
Want you there every morning to tie my ties
'Cause being with you is like being on a wild roller coaster ride
How many nights can I go without seeing your pretty face
We could do it anywhere, you pick the time and the place
You’re my little freak, I always want you in my space
Every moment I spend with you, there’s nothing I’d erase
I stroll through cities, gang they stay with me
But never have I seen someone so pretty like you
Every dream I seem to have is always 'bout you
Ohh
Don’t you fall on me, baby girl
Stand tall for me, baby girl
Don’t you evolve on me, baby girl
Oh, oh
Please don’t you fall on me, baby girl
Please stand tall for me, baby girl
Don’t you evolve on me, baby girl
Oh, oh, oh
You mean it all to me, baby girl
Don’t you fall on me, baby girl
Stand tall for me, baby girl
Oh, oh, oh
You don’t do nothing
Don’t you evolve…

Pretty (traduzione)

Vado per le città, banda loro stanno con me
Ma non ho mai visto una persona così carina come te
Ogni sogno che sembra avere riguarda sempre te
Oh…
Anima bella con una buona energia, l'ho tenuta reale con te
Non ho mai finto di essere qualcosa che non ero
Voglio solo che tu sia al mio posto, voglio solo che tu sia con me ora
Dove sei ora?
Dimmi quale città
Portarti fuori dalla tua città, solo così ti posso guardare
E dirti che sei carina, lo sai
Così tanti pensieri che ho
Voglio solo portarti e mostrarti il ​​culo nella mia città
Sei così carina, ti comporti in modo così triste
Amo quando sei con me, caghi sulle puttane
Oh, stai cagando sulle puttane e quando siamo insieme
Stiamo cagando su ogni Mr. e Mrs
Non c'è nessun posto che possa sostituire i tuoi baci
Metti Lil Boat nella sua zona, non ti lascerò mai solo
Fai le valigie e vieni nella mia città
Ti sposterò direttamente a casa mia
E io fotto con te perché piccola
Non stai scorrendo mai attraverso il mio telefono
Vado per le città, banda loro stanno con me
Ma non ho mai visto qualcuno così carino come te (come te)
Ogni sogno che sembra avere riguarda sempre te
Oh…
So che ne hai passate tante
Ma fidati di me quando ti dico che ci sono per te
So che hai superato il dolore e la lotta
Quindi piccola lascia che io mi prenda cura di te
Possiamo andare a volare a Parigi
Potremmo avere un doppio appuntamento con Perry
Possiamo fare l'amore su un traghetto
Comprati le scarpe dove i tacchi sono rossi come le ciliegie
E quando hai una brutta giornata
Ti tengo stretto, dritto per tutta la notte
Rallegrati quando sei giù, possiamo andare a correre in città
Lavoro così tanto, solo così che possiamo piegarci su di loro
Come guardami ora
Allora ho provato a prendermi in giro
Era allora, ricordo quando
Fanculo a loro, siamo solo io e te
Non ho mai bisogno di nessuno, tirati fuori in grande corpo
Regina della mia vita ragazza ti vedo, ragazza ti prometto che ho bisogno di te
Vado per le città, banda loro stanno con me
Ma non ho mai visto una persona così carina come te
Ogni sogno che sembra avere riguarda sempre te
Oh…
Sì sì, sì sì
Lascia che mi prenda cura di te
Dovremmo fare, uno e uno uguale a due
Woah woah woah, non sono mai stato un fan dell'addio
Piuttosto metti insieme due più due come x e y
Voglio che tu sia lì ogni mattina per legare le mie cravatte
Perché stare con te è come essere su un selvaggio giro sulle montagne russe
Quante notti posso passare senza vedere il tuo bel viso
Potremmo farlo ovunque, scegli tu l'ora e il luogo
Sei il mio piccolo mostro, ti voglio sempre nel mio spazio
Ogni momento che trascorro con te, non c'è niente che cancellerei
Vado per le città, banda loro stanno con me
Ma non ho mai visto una persona così carina come te
Ogni sogno che sembra avere riguarda sempre te
Ohh
Non cadere su di me, piccola
Alzati in piedi per me, piccola
Non evolvere su di me, piccola
Oh, oh
Per favore, non cadere su di me, piccola
Per favore, alzati in piedi per me, piccola
Non evolvere su di me, piccola
Oh oh oh
Intendi tutto per me, piccola
Non cadere su di me, piccola
Alzati in piedi per me, piccola
Oh oh oh
Non fai niente
Non evolvere...