Traduzione del testo della canzone Worth It - Lil Yachty

Worth It (originale)

Mmm-mm, oh-oh
Oh-oh, Lil Boat
She don’t think she worth it
In the mirror, she don’t think she perfect
Late night on the net, she be surfin'
Looking for a surgery to purchase
Mmm, shit I think you fine though
If that’s what you want to do, it’s fine though
You gon' be a 10 either way
I wouldn’t have you any other way
Ooh, you sophisticated, educated
Held up for herself, it’s perpetuated
But she look in the mirror and get devastated, why?
She said I won’t understand 'cause I am a man
Baby, that’s alright, let’s take a trip out to the sand
I don’t give a fuck if your titties don’t stand
I won’t give a fuck if your lips kinda thin
You is still a 10
Let me come in
Get rid of your friends
Let me come in tonight
Let me come in tonight
Let me phone in tonight
Oh, she don’t think she worth it
In the mirror, she don’t think she perfect
Late night on the net, she be surfin' (She be searchin')
Looking for a surgery to purchase
Mmm, shit I think you fine though (So fine)
If that’s what you want to do, it’s fine though (All mine)
You gon' be a 10 either way (A 10)
I wouldn’t have you any other way
True story, that’s my lil baby
New Mercedes, go pick up your ladies
She a city girl, she be talkin' crazy
She know it’s Yachty’s world, diamonds not fugazi
(Not fugazi, not fugazi, not fugazi, not fugazi)
I love you for who you are
God don’t mess up at all
Even when He make us with flaws
(La, la, la, la, la, la)
She don’t think she worth it
In the mirror, she don’t think she perfect
(La, la, la, la, la, la)
Late night on the net, she be surfing (Searching)
(La, la, la, la, la, la)
Looking for a surgery to purchase
(La, la, la, la, la, la, la)
Mmm, shit I think you fine though
If that’s what you want to do, it’s fine though
(La, la, la, la, la, la)
You gon' be a 10 either way (A 10)
(La, la, la, la, la)
I wouldn’t have you any other way
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la

(traduzione)

Mmm-mm, oh-oh
Oh-oh, Lil Boat
Non pensa di valerne la pena
Allo specchio, non pensa di essere perfetta
A tarda notte in rete, sta navigando
Alla ricerca di un intervento chirurgico da acquistare
Mmm, merda, penso che tu stia bene però
Se è quello che vuoi fare, va bene comunque
Sarai un 10 in entrambi i casi
Non ti avrei in nessun altro modo
Ooh, sei sofisticato, istruito
Trattenuto per se stessa, è perpetuato
Ma si guarda allo specchio e si lascia devastare, perché?
Ha detto che non capirò perché sono un uomo
Tesoro, va bene, facciamo una gita sulla sabbia
Non me ne frega un cazzo se le tue tette non stanno in piedi
Non me ne frega un cazzo se le tue labbra sono un po' sottili
Sei ancora un 10
Fammi entrare
Sbarazzati dei tuoi amici
Fammi entrare stasera
Fammi entrare stasera
Fammi chiamare stasera
Oh, non pensa di valerne la pena
Allo specchio, non pensa di essere perfetta
A tarda notte in rete, sta navigando (sta cercando)
Alla ricerca di un intervento chirurgico da acquistare
Mmm, merda, penso che tu stia bene (così bene)
Se è quello che vuoi fare, va bene comunque (Tutto mio)
Sarai un 10 in entrambi i casi (A 10)
Non ti avrei in nessun altro modo
Storia vera, quella è la mia piccola bambina
Nuova Mercedes, vai a prendere le tue ragazze
È una ragazza di città, sta parlando pazza
Lei sa che è il mondo di Yachty, diamanti non fugazi
(Non fugazi, non fugazi, non fugazi, non fugazi)
Ti amo per quello che sei
Dio non incasinare per nulla
Anche quando ci crea dei difetti
(La, la, la, la, la, la)
Non pensa di valerne la pena
Allo specchio, non pensa di essere perfetta
(La, la, la, la, la, la)
A tarda notte in rete, sta navigando (Ricerca)
(La, la, la, la, la, la)
Alla ricerca di un intervento chirurgico da acquistare
(La, la, la, la, la, la, la)
Mmm, merda, penso che tu stia bene però
Se è quello che vuoi fare, va bene comunque
(La, la, la, la, la, la)
Sarai un 10 in entrambi i casi (A 10)
(La, la, la, la, la)
Non ti avrei in nessun altro modo
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la