Traduzione del testo della canzone Admission - Limbs

Admission (originale)

Do you remember when we were on fire
We lit our own funeral pyre
We rode the flames into the opposition
We said that we’d outlast the attrition
All that we were
We fell into each other
Perfect for one another
Now look where we are, our story’s unwound
The pages are missing, the binding unbound
I search for my ending yours seems to be found
But I still hear the sound
Of your heart beating against my chest
It always seemed to be harder than the rest
As if it were beating for two
In retrospect I never deserved you
This is my admission
All that we were
We’ve gotten further and further apart
From where we were at the start
We may have survived the fire, the funeral pyre
But in the end when I gave in
When I gave in to my sin
That’s when the fire went out

Admission (traduzione)

Ti ricordi quando eravamo in fiamme
Abbiamo acceso la nostra pira funeraria
Abbiamo cavalcato le fiamme nell'opposizione
Abbiamo detto che saremmo sopravvissuti all'attrito
Tutto ciò che eravamo
Ci siamo incastrati l'uno nell'altro
Perfetto l'uno per l'altro
Ora guarda dove siamo, la nostra storia si è svolta
Le pagine sono mancanti, la rilegatura non rilegata
Cerco il mio finale, il tuo sembra essere stato trovato
Ma sento ancora il suono
Del tuo cuore che batte contro il mio petto
Sembrava sempre essere più difficile del resto
Come se battesse per due
In retrospettiva, non ti ho mai meritato
Questa è la mia ammissione
Tutto ciò che eravamo
Ci siamo allontanati sempre di più
Da dove eravamo all'inizio
Potremmo essere sopravvissuti all'incendio, alla pira funeraria
Ma alla fine, quando ho ceduto
Quando ho ceduto al mio peccato
Fu allora che il fuoco si spense