Traduzione del testo della canzone Little Drummer Boy - Lincoln Brewster, kj52

Little Drummer Boy (originale)

Come they told me, pa rum pum pum pum
A new born King to see, pa rum pum pum pum
Our finest gifts we bring, pa rum pum pum pum
To lay before the King, pa rum pum pum pum,
Rum pum pum pum, rum pum pum pum,
So to honor Him, pa rum pum pum pum,
When we come
Little Baby, pa rum pum pum pum
I am a poor boy too, pa rum pum pum pum
I have no gift to bring, pa rum pum pum pum
That’s fit to give the King, pa rum pum pum pum,
Rum pum pum pum, rum pum pum pum,
Shall I play for you, pa rum pum pum pum,
When we come
Two sticks and a kick drum, I’m a get it done, gonna play for the King 'til my
fist’s numb
Me and this sheep rock the beat 'til the kids come
'Til they all out their seat, with their fists pumped
But while this seems so sweet, we give all the glory to God
Because the greatest gift of love that was wrapped in a manger
So we lift up Hosanna in the highest
And we sing of You, just You
Nobody but You, You, just You, there’s nobody but You
Da da da da da, da da da
Da da da da da, da da da

Little Drummer Boy (traduzione)

Vieni mi hanno detto, pa rum pum pum pum
Un re appena nato da vedere, parum pum pum pum
I nostri migliori regali che portiamo, parum pum pum pum
Presentare davanti al re, pa rum pum pum pum,
Rum pum pum pum, rum pum pum pum,
Quindi per onorarlo, parum pum pum pum,
Quando veniamo
Piccolo bambino, pa rum pum pum pum
Anch'io sono un povero ragazzo, parum pum pum pum
Non ho alcun regalo da portare, pa rum pum pum pum
È degno di dare al re, pa rum pum pum pum,
Rum pum pum pum, rum pum pum pum,
Devo suonare per te, pa rum pum pum pum,
Quando veniamo
Due bacchette e un tamburo, ce la faccio, suonerò per il re fino al mio
il pugno è insensibile
Io e questa pecora scuotiamo il ritmo finché non arrivano i bambini
Fino a quando non si sono alzati tutti dal loro posto, con i pugni pompati
Ma mentre questo sembra così dolce, diamo tutta la gloria a Dio
Perché il più grande dono d'amore che è stato avvolto in una mangiatoia
Quindi innalziamo l'Osanna nel più alto
E cantiamo di te, solo tu
Nessuno tranne Te, Tu, solo Tu, non c'è nessuno tranne Te
Da da da da da, da da da
Da da da da da, da da da