Traduzione del testo della canzone No One Like Our God - Lincoln Brewster

No One Like Our God (originale)

What is this love that won’t relent
That’s calling out with heaven’s breath
Who is reaching wide to save our souls?
Only You
What is this grace that makes no sense
That we could never recompense
Who gives us all a second chance?
Only You, only You, only You
There is no one like our God
There is no one like our God
There is no other God who can save
There is no one like our God
Who hung the stars upon the night
And showed the sun how bright to shine
Who shaped the world within His hands?
Only You
Who set the sky upon the hills
And told the waters to be still
Who spoke to form the universe
Only You, only You, only You
There is no one like our God
There is no one like our God
There is no other God who can save
There is no one like our God, no
There is no one like our God
There is no other God who can save
There is no one like our God
No height or depth can stand between us
No power on earth or all creation
No life or death can separate us from Your love
No height or depth can stand between us
No power on earth or all creation
No life or death can separate us from Your love
There is no one like our God
There is no one like our God
There is no other God who can save
There is no one like our God, no
There is no one like our God
There is no other God who can save
There is no one like our God, no-o-o
There is no one like our God
There is no other God who can save
There is no one like our God

(traduzione)

Cos'è questo amore che non cede
Questo sta chiamando con il respiro del cielo
Chi si sta allargando per salvare le nostre anime?
Solo tu
Cos'è questa grazia che non ha senso
Che non potremmo mai ricompensare
Chi ci offre tutti una seconda possibilità?
Solo tu, solo tu, solo tu
Non c'è nessuno come il nostro Dio
Non c'è nessuno come il nostro Dio
Non c'è nessun altro Dio che può salvare
Non c'è nessuno come il nostro Dio
Chi ha appeso le stelle alla notte
E ha mostrato al sole quanto splendere
Chi ha plasmato il mondo nelle Sue mani?
Solo tu
Che ha posto il cielo sulle colline
E disse alle acque di essere ferme
Chi ha parlato per formare l'universo
Solo tu, solo tu, solo tu
Non c'è nessuno come il nostro Dio
Non c'è nessuno come il nostro Dio
Non c'è nessun altro Dio che può salvare
Non c'è nessuno come il nostro Dio, no
Non c'è nessuno come il nostro Dio
Non c'è nessun altro Dio che può salvare
Non c'è nessuno come il nostro Dio
Nessuna altezza o profondità può frapporsi tra noi
Nessun potere sulla terra o tutta la creazione
Nessuna vita o morte può separarci dal tuo amore
Nessuna altezza o profondità può frapporsi tra noi
Nessun potere sulla terra o tutta la creazione
Nessuna vita o morte può separarci dal tuo amore
Non c'è nessuno come il nostro Dio
Non c'è nessuno come il nostro Dio
Non c'è nessun altro Dio che può salvare
Non c'è nessuno come il nostro Dio, no
Non c'è nessuno come il nostro Dio
Non c'è nessun altro Dio che può salvare
Non c'è nessuno come il nostro Dio, no-o-o
Non c'è nessuno come il nostro Dio
Non c'è nessun altro Dio che può salvare
Non c'è nessuno come il nostro Dio